Потому что там раздельное ранжирование (и давно)
Вопрос не ко мне - я не использовал и не собираюсь (свое - лучше и понятнее и гибче, в конце концов). Но говорят, что на эти русские можно смотреть
1. Прочитать (гугловую, может и у Яндекса есть - не интересовался) справку про hreflang и проверить
2. Заказать "аудит локализации"
3. Поверить, что вот так
<link ... hreflang="x-default" href="URL" /> <link ... hreflang="ru" href="URL" /> <link ... hreflang="en" href="URL" />
т.е каждая страница на сайте содержит 1 (если моноязычная) или X+1 (для X локализаций) hreflang спецификаций.
А склейка, скорее всего, происходит оттого, что при каких-то условиях в выдачу идет несколько языковых версий страницы, а не одна
Точнее без пациента не сказать, и так уже гадание, а не диагноз
Это неприятно и нехорошо. Переводить надо правильно, развешивая везде hreflang (правильно), а не только редиректы по геоданным
Нинасколько… раз есть
Ну например
<h1 class="hidden">Текст</h1>
ну а в классе, если уж совсем по-простому, как-то так
.hidden { position: absolute; left: -10000px; ...
Потому что кому-то не хватает тямы сделать description релевантным запросу, по которому показывается сниппет в выдаче. Так это проблема тазоплечевой аномалии пациента, а не ПС
Так вопрос не о разовой шабашке, как я понял, а о выборе инструмента для работ вдолгую. А тут у меня уверенности в Тильде нет (да, разовое это возможно Тильда, хотя есть конструкторов еще вполне приличных)
А где сайт-пациент и ссылка на СЯ, хотя бы и без позиций/динамики?
Школотелепаты тут уже нателепатили, а для нормальных ответов не хватает информации... доступ к Метрике также был бы пользителен - без цифр это все шаманистика, а не аудит
Так все равно же на самоизоляции работы по профилю нет. И полезно в плане "убежать подальше от Альцгеймера"
Никакой. Потому что дизайн надо переделывать, а не просто viewport вписывать
Если взять нормальную файловую CMS и готовую адаптивную тему в ней (а нормальные темы сейчас - все такие), то миграция и чистка 200 страниц - ну неделя/две работы оценочно (и никакого высшего пилотажа и магии)
