Извините за любопытство, а что для Вас критерии "шлака" (грамматика, пунктуация, стилистика и т.п.), и что из этого было в Вашем тексте? Очень был бы наглядный пример, почему копирайтеру не стоит поручать слишком много.
Взял за отзыв. Обещаю объективно оценить :)
Объявление: сменил род занятий, копирайтингом-переводами в промышленных объемах больше не занимаюсь. По крайне мере, не в ближайшее время :) Всем заказчикам - спасибо за интересные темы.
ИСКЛЮЧЕНИЕ: разыскиваю проекты по направлениям "нейминг" и "слоганы". Рассматриваю любые предложения - это хобби :) Цена договорная! Пишите только на почту dealmaster.dee@gmail.com или в личку - в скайпе/аське не появляюсь.
Спасибо за внимание.
Забить на отзывы, это в первую очередь. Хороших отзывов было много у всех кидал, которые мне попадались. Копирайтеры, веб-программисты, дизайнеры, верстальщики... Помню, на Фрилансере пару лет назад наткнулся на одну индийскую кидай-контору, которая по всем косвенным признакам (характерный индиан стайл оф врайтингу, диар сэрс ор мадамс, например) сама себе несколько сотен отзывов на 4-5 звездочек накрутила с фейк-аккаунтов - там и "финны" были, и "американцы", и "русские", и "еврэи" даже. Верить никому нельзя ;)
А так договариваться нужно на оплату по частям. Либо предоплата, либо части, либо дайджест, как коллега постом выше предлагал. Я за второй вариант - риски (особенно в вопросе времязатрат на доработку) всё-таки ниже, когда работа сдаётся порционно.
P.S. Сам сейчас работаю как заказчик и плачу только по факту-частями. Никто не жаловался ещё.
Уу, добрый ты человек! К.ф. "Иван Васильевич меняет профессию" 😂
Рассчитаться желательно, но я бы (как минимум) первоначально оговоренную сумму полностью не выплачивал. В конце концов, требования же не были соблюдены? Высчитайте, сколько % от общих требований (например по пунктам ТЗ - если из 5 соблюден 1, то заработок мальчика - 20% от максимального по написанным им тысячезнакам, и т.п.) мальчик выполнил. Выплата по сделанному с обоснованием, почему столько. Справедливо?
Привыкайте выставлять стоимость по числу слов на статью, тысячезнаки в буржуйнете не в ходу, насколько я могу судить 😂
За такую сумму вы в лучшем случае на товарища из Нигерий/Индий/Пакистанов можете рассчитывать. И то не факт - это даже для русскоязычного качественного копирайта маловато.
Реальная стоимость намного выше. Из собственного опыта - сотрудничал с одной компанией, получал в диапазоне 5-7/1000 за англокопирайт. Больше не давали - по их словам, "если ещё немного добавить, сможем нанять носителя". Так что я бы рассчитывал в районе 10/1000. Может, чуть меньше.
Как проверить "от носителя или нет". Самый бюджетный вариант - найдите толкового студня или экс-студня инъяза (группы таковых в ВК в помощь), переводческий ф-т оптимально. Альтернатива - Одеск/Фрилансер, нанять там носителя для проверки. Ещё идея - тред на более-менее серьёзной буржуйской месседжборде вроде v7n с заголовком вроде "Does this SOAB write like a native speaker?".
Копирайтинг жив, но дышит еле-еле. Мне заказы в личку поступают, хоть и не работаю в этом направлении больше, но а) объем снизился на порядок по сравнению с началом осени (хотя допускаю, что дело в том, что моя рабочая тема уползла в глубины Сёрча) и б) цены, с которыми заказчики согласны работать, упали в 2-3 раза минимум.
Настала эпоха демпинговых цен, и копирайтеры с высокими ставками - ильфопетровские купцы Карлы Павиайнены, торгующие крахмальными воротничками в Черноморске 1929 года.
За слово "коприайт" я бы Вам памятник воздвиг нерукотворный, честное слово. Лучшего эвфемизма для Г-копирайта придумать просто нельзя 😂
По теме: как с клиентом договаривались, так и проверяю. Если не договаривались - текст.ру. Проверяет быстро, надёжно, и пруф в наличии.
А броню на крышу дома не хотите? 😂 А то ведь, гипотетически, из космоса камни прилетают иногда...
Да невозможны эти злоключения в ситуации вебрайтинга, в том-то и дело, и не надо сочинять сказочные сценарии. "Автору" что-то не нравится - текст не копипаста - "автор" отправляется в пешее эротическое за доказательствами, которых нет. Вывод: если простой русский копирайтер не промышляет копипастой, то бояться ему нечего и спрашивать никого не надо.
Таки-целая профессия для этого уже придумана. "Юрист" называется.
