Какой смысл в аудиокнигах, кто платит за эту работу?

Бескорыстность — на ограниченном куске времени.

В долговременном плане всё уже не так. Гораздо прагматичнее. Ну потом религиозный бизнес окучивает всех ранее-бескорыстных/повижников/мучеников.

Вы нам обеспечьте мильённый траф, а уж мы придумаем какими свечками/книжками поторговать... во славу ...

"Священную книгу оборотня" не оценил, исправлюсь. Но озвучка Пелевинской "Жизнь насекомых" - бомба. Одно только "Йа" вызывает поллюции.

Пойду-ка я спать.........

Бардо, не соспаться бы...

Давайте на конкретном примере. Вот, начитывали одни мои знакомые в начале нулевых произведения Стругацких. И выкладывали в Сеть. Бескорыстно. Эти начитки до сих пор гуляют по разным трекерам. В подавляющем большинстве без указания чтецов.

Данное бескорыстное деяние уже стало небескорыстным по прошествии полутора десятков лет? Каким именно образом?

а ссылку можно?

SNUFF в начитке Чонишвили - вот это бомба.

А от фильма? :) А вообще чем рука отличается от ноги, например?))

Передаются, да.

Но слушать диктора и читать самому — сильно разные вещи. Во-первых, ритмика и интонация. Они чужие. А мне нужны мои. Я "слышу" тембр, интонацию и высоту голосов героев, например — когда читаю. Не дикторские, а те, которые лучше всего подходят героям, исходя из моих соображений.

Во-вторых, если внутренняя картинка какой-то сцены недостаточно яркая — легко перечитать нужные предложения. С аудио ты пропускаешь множество интересных моментов, отвлекаясь. С книгой ты сосредоточен на чтении, и больше ни на чём.

В-третьих, чтение активирует внутренний голос. Ты пропускаешь мысль автора через себя. Так чувства становятся сильнее, речь героев внятней, картинки ярче.

по всем пунктам полностью поддержу. пробовал слушать - это совсем не то, что читать

Ну и что? Разные - не значит хуже. Есть такой литературный жанр - пьесы. Дядя Ваня, Три сестры, Вишневый сад. Женитьба Фигаро. Несмотря на то, что это письменные произведения, они не только начитываются, но даже играются в театре. И театральные постановки ничуть не хуже печатных изданий.

Так в книгах не только "ритмика и интонации" чужие. Там всё "не Ваше": и мотив, и форма повествования, и слова. Всё авторское. Если Вам необходимо "только Ваше" - следует читать только свои произведения. ))

Если Вы что-либо пропускаете при прослушивании - это Ваши личные проблемы. Отвлекаться и за книгой можно. Научитесь не терять внимание при прослушивании - и проблема будет решена.

А прослушивание активирует третий глаз. Ты начинаешь глубже видеть суть произведения, его сверхидею.