жду адекватной критики

shchukina
На сайте с 24.11.2008
Offline
9
2879

Прошу покритиковать написанные мной описания к наручным часам.

Клиента не устроило качество моей работы, хотелось бы чтобы помогли мне разобраться в ошибках, которые я допустила в составлении предложений.

Артикул: 10222

Мужские часы Alain Silberstein – альянс надежности и функциональности. Швейцарский механизм и опция автоподзавода обеспечивают их бесперебойную работу. Возможность быть не только в курсе часов, минут и секунд, но и даты – эта функция, которая привлекает многих клиентов, выбирающих эту модель. Эти швейцарские часы выполнены в строгом дизайне: четкие линии корпуса, кожаный ремешок, сапфировое стекло. А золотое напыление, выполненное по технологии IPG, придают этой модели роскошь и элегантность.

Артикул: 10230

Швейцарские часы этой модели привлекают взгляд благодаря оригинальному дизайну. Уникальность модели придают два циферблата, выполненные на контрасте с использованием черного и белого цветов. Эти мужские часы подойдут для людей с чувствительной кожей, ведь при изготовлении корпуса используется сплав металлов, не вызывающий раздражения кожи рук. В завершении ансамбля, модель имеет каучуковый ремешок. Надежность часам обеспечивает механический механизм с автоподзаводом и прочное сапфировое стекло.

Артикул: 10229

Эту модель легко можно предложить для выбора как мужчинам, так и женщинам. Предпосылкой для этого стал каучуковый ремешок, выполненный в белом цвете, благодаря чему эти швейцарские часы обретают элегантность и утонченность. При этом наличие двух отдельных небольших по размеру циферблатов, покрытых сапфировым стеклом, не придают им громоздкости. В дополнение, модель оснащена механическим механизмом с автоподзаводом, что снимает беспокойство ее обладателя о точности времени, которое она будет показывать.

Артикул: 10223

Решение купить часы, всегда основывается на желании получить модель, обладающую такими качествами, как функциональность и стильность. Эти мужские часы представляют собой идеальное их воплощение. Опционально они имеют не только часовую, минутную и секундную стрелки, но и дополнительные циферблаты, показывающие дату, день недели и месяц. Дизайн этой копии швейцарских часов выполнен с использованием сочетания персикового цвета с благородным сплавом металлов, который к тому же не вызывает раздражения на коже рук.

Артикул: 10239

На первый взгляд, вызывающий дизайн этой модели может существенно снизить количество ее фаворитов. Но это впечатление рассеивается сразу, ведь взяв их однажды, не хочется выпускать эти швейцарские часы из рук никогда. Часовая, минутная и секундная стрелки сочетаются в цвете с ярким кожаным ремешком. Функциональная оснащенность еще больше укрепляет мысль о правильности выбора. Механический механизм с автоподзаводом, GMT, возможность определения даты, дня недели и месяца – основные опции этих часов.

Артикул: 10244

Благородный черный цвет циферблата приковывает взгляд мужчины, желающего купить часы швейцарского качества. Яркий акцент в их дизайн вносят цветные стрелки, показывающие не только время, но и дату, день недели и месяц. Прочный металлический корпус, покрытый сверху сапфировым стеклом, защитит эти мужские часы от различных повреждений, тем самым продлевая срок их службы. А механический механизм с автоподзаводом обеспечит им точность работы.

Артикул: 10245

Мужские часы из коллекции Alain Silberstein отличаются наличием различных функций. Эта модель, помимо часовой, минутной и секундной стрелки, имеет три дополнительных циферблата для определения даты, дня недели и месяца. Наличие функции автоподзавода только повышает показатели точности в работе этих часов. В их дизайне, как и в других моделях этой коллекции, проходит нить нетрадиционности и экстравагантности, что делает эти швейцарские часы любимым аксессуаром мужчин.

Артикул: 10246

Механические наручные часы пользуются большой популярностью среди мужчин. Объясняется это тем, что они не только точны в работе, но и долговечны при эксплуатации. Эта модель из коллекции Alain Silberstein стала идеальным воплощением таких требований. Кожаный ремешок с классической застежкой, сапфировое стекло и металлический корпус являются основными деталями этой копии швейцарских часов, которые обеспечивают им прочность и долгий срок службы. При этом механический механизм с автоподзаводом позволяет высокоточно работать хронометру.

Артикул: 10202

Женские часы коллекции Alain Silberstein, несмотря на достаточно большие размеры, обладают утонченностью и изяществом. С одной стороны этому способствует использование белого широкого кожаного ремешка, плотно облегающего запястье. С другой – металлический корпус с золотым напылением по технологии IPG и оригинальный дизайн часовой, минутной и секундной стрелок. Эти механические швейцарские часы станут не только помощником женщины, в качестве высокоточного хронометра, но и модным аксессуаром для любого гардероба.

Артикул: 10226

Копии швейцарских часов коллекции Alain Silberstein – это отличное приобретение для мужчины. И эта модель тому подтверждение! Ведь ее достойное исполнение позволяет не потерять авторитета «швейцарского качества», закрепившегося на мировом рынке. Оригинальный дизайн, созданный благодаря нестандартному сочетанию цветов в кожаном ремешке и использованию заматованной стали в корпусе модели, невольно останавливает на себе заинтересованный взгляд мужчины. В дальнейшем он подкрепляется наличием дополнительных циферблатов, позволяющих определить не только день, но и месяц, и день недели.

Адекватно отнесусь к любым замечаниям

Команда копирайтеров и рерайтеров хочет работать (/ru/forum/393027)
Kuprum
На сайте с 24.10.2008
Offline
1675
#1
shchukina:

Возможность быть не только в курсе часов, минут и секунд, но и даты – эта функция, которая привлекает многих клиентов, выбирающих эту модель.

Звучит, честно говоря, топорно

shchukina:

В завершении ансамбля, модель имеет каучуковый ремешок.

Круто вывернули, но зря

shchukina:

Дизайн этой копии швейцарских часов выполнен с использованием сочетания персикового цвета с благородным сплавом металлов, который к тому же не вызывает раздражения на коже рук.

Стоило это облечь в фразу типа "новейший гипоаллергенный сплав" или типа того

shchukina:

В их дизайне, как и в других моделях этой коллекции, проходит нить нетрадиционности и экстравагантности, что делает эти швейцарские часы любимым аксессуаром мужчин.

Смысловая неоднозначность. Может "эксклюзивности"?

Про запятые молчу.

Удачи!

► Каталог Партнерок ( https://clck.ru/LepCB ) ◄ Адалт трафик: Покупка и Продажа (https://clck.ru/3BwMkj) ► RU ДАТИНГ ( https://clck.ru/36g47r ) ◄ | ► Гемблинг и Беттинг – RU & WW(https://clck.ru/34FCeB) ◄
aronskaya
На сайте с 05.07.2008
Offline
49
#2

А может, у клиента спросить лучше? На вкус и цвет, как известно. Если отказывается оплачивать работу, может, найдет минутку пояснить, почему?

Профессиональная корректура (http://33-cows.ru/services-and-prices/korrektura/) текстов (1$/1000 символов)
[Удален]
#3

ну впринципе описания составленны неплохо, я думаю, что заказчику мог не понравится сам стиль. фразы составленны доволно просторечивы. наверное он хотел получить именно информационное описание часов, а это подходит больше к рекламному или даже разговорному описанию.

aronskaya
На сайте с 05.07.2008
Offline
49
#4
Nikey1:
ну впринципе описания составленны неплохо, я думаю, что заказчику мог не понравится сам стиль. фразы составленны доволно просторечивы.

Что, даже вам не нравится? Ого.

palmal
На сайте с 27.03.2009
Offline
118
#5

А мне вот кусочек понравился "альянс надежности и функциональности", сразу отбило интерес дальше читать, вообще читать ваши статьи трудновато, можно язык вивихнуть. Не сердитесь на мою прямоту.

bentsioni
На сайте с 02.04.2009
Offline
88
#6

shchukina,

Мне кажется, что этот труд заслуживает по крайней мере внятного ответа от Вашего Заказчика, который Вы задаете здесь. Если взглянуть на тексты с точки зрения потребителя, выбирающего часы, то, на мой взгляд, сложновато воспринимается информация за счет тяжеловатых предложений. Если их изменить, сохранив краски, то почему бы и нет. Опять же немножко акценты бы переставить с предмета, который и так понятен на его преимущества (тема-рема, одним словом:))) Ну есть некоторые "невкусные" слова или обороты типа "заматованной стали", но и это ведь поправимо!

Неужели Вам отказались ответить на простой вопрос "Почему?" Даже не верится как-то...

Продающие материалы любых видов. Дорого. Портфолио (http://bentsioni.com/)Отзывы - здесь (/ru/forum/337060).
Kuprum
На сайте с 24.10.2008
Offline
1675
#7

стилистика для описания вполне адекватна. подправить немного и "в добрый путь", как говорили персонажи известного мультика

Linyli
На сайте с 24.06.2008
Offline
47
#8

shchukina, по порядку (пропущу пунктуационные и грамматические ошибки - их вы найдете самостоятельно):

1. повторение: выполнены, выполненный

2. "выполненные на контрасте" - коряво

3. "можно предложить для выбора как мужчинам..." - почему просто не написать "можно предложить как мужчинам..."

4. "функциональность и стильность" - есть слово "стильный", но "стильность"....

5. "сочетания персикового цвета с благородным сплавом" - мешаем цвет со сплавом?

6. "дизайн этой модели может существенно снизить количество ее фаворитов" - "фаворит модели" - это ее возлюбленный, а не поклонник.

7. "долговечны при эксплуатации" - а без эксплуатации ломаются? :)

8. "останавливает на себе заинтересованный взгляд мужчины" - возможно, я слишком испорчена, но создается впечатление, будто мужчина, купивший эти часы, тут же начнет полььзоваться успехом у других мужиков :)

В целом по текстам: я не знаю, как выглядело ТЗ, но как-то очень много повторяющихся из текста в текст фраз.... Может в этом дело?

Torero
На сайте с 30.01.2008
Offline
158
#9

Плохо:

1. много смысловых неточностей

2. попытки навязывания "смысловых вывертов":

Эту модель легко можно предложить для выбора как мужчинам, так и женщинам. Предпосылкой для этого стал каучуковый ремешок, выполненный в белом цвете, благодаря чему эти швейцарские часы обретают элегантность и утонченность.
Мозг просто пищит и просит пощады!

3. иногда подводит "потребительское понимание" устройства часов:

shchukina:
Прочный металлический корпус, покрытый сверху сапфировым стеклом
здесь лишнее слово "сверху"
shchukina:
При этом механический механизм с автоподзаводом позволяет высокоточно работать хронометру.

здесь вообще горбатый слеплен.

Хорошо:

всё хорошо с фантазией, хорошо с грамотностью.

Если это исполнение к теме, где нужно 500к. по 1 за 1000, то изложение должно быть проще и точнее.

Уверен: из того, что там было предложено, это исполнение одно из лучших.

bentsioni:
этот труд заслуживает по крайней мере внятного ответа от Вашего Заказчика

Да, вот здесь я с bentsioni, согласен. ТС, спросите заказчика, он не страшный, на самом деле. )

Продавец Синергии слов | Web контент-Консалтинг
(С)атана
На сайте с 15.03.2009
Offline
62
#10

Я вот не знаю, какова цена услуги, но то, что я вижу - дешево.

Почему. Потому что часы дорогие продаются (всё ниасилил, а вот первые, вроде, швейцарские), а стилистика и лексика, будто командирские залежалые пенсионерам по скидке толкают на какой-нибудь праздник.

Если дорого, то безукоризненно (с)

ЗЫ. Имхо

(с) уважением

Еще один день из жизни дурака (с)

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий