Московско-петербургский словарь. Добавьте еще, плз., если знаете

+1. А чаще всего ответят "Я что тебе справочное бюро что-ли?"

город мизантропов))

Когда еще была развита офф-почта, на конвертах в СПб писали "Здесь", если адресат находился в Петербурге. Точно знаю, что в Москве такого не было.

Адрес на конверте выглядел таким образом:

Здесь

Новоизмайловский пр., 15, кв. 25

Ивановой Марии Ивановне

Немного запутало:

Хлеб черный /Хлеб

Хлеб белый /Булка

Булка хлеба/Батон

Некоторые называют "Батон хлеба"

Большинство же, как мне кажется, в Москве говорит "Батон"

Вы сходите ?/ Вы выходите ?

Абсурд! Некоторые говорят "красивше", "красивЕЕ", но не весь же город!

ИМХО - палатка, ларек, шаверма и шаурма употребляются в равной степени в Москве

Немножко экзотики :) Различия в математических терминах, употребляемых Ленинградской и Московской математическими школами соответственно:

алгорифм / алгоритм

вещественные числа / действительные числа

комплЕксные числа / кОмплексные числа

wolf, ну тогда и Мехмат с Матмехом надо вспомнить! :)

wolf, продолжу по экзотике (орнитология, в части названий птиц):

зИмородок/зиморОдок (СПб/Мск)

пУстельга/пустельгА

дрофА/дрОфа

длиннохвостая синица/ополовник ;)

пухляк/буроголовая гаичка

Все это приводило на протяжение десятилетий к немалой путанице, ибо это номенклатурные, т.е. официальные научные названия видов.

Наименователи (основные монстры науки) имели место быть и в Мск (М.И.Мензбир, Г.П.Дементьев, Л.С.Степанян), и в СПб (В.В. Бианки-ст., А.И.Иванов, Б.К.Штегман) - путаница и скрытое недовольство было постоянно ;).

Вот еще, то, что постоянно слышишь по телеку и сразу определяешь из какого города родом человек:

танцАвать (Мск) или танцЕвать (СПб).

СКОРПИОН, так в каком городе Махмет, а в каком - Мехмат?

Калинин, Мехмат - МГУ, Матмех - СПбГУ.

Бред. Просто дорогу надо спрашивать не у гостей столицы, а у жителей города. И объяснят и покажут, это вы наверное с чьих-то слов говорите, кто был в столице году этак в 85-м. С тех пор все изменилось радикально.

По теме - на знаю, как там в Питере :) а в Москве есть свои неверности в произношении и написании. Полмосквы говорит "семдесятЬ" с мягким знаком на конце, и пишет "получаетЬся" вместо получаеТся". Когда только приехал сюда - блевать тянуло от этих "семьдесять".

Ну и еще, конечно же, хит сезона - "сосисЬка". Даже у Булгакова (а уж уроженец Киева мог бы не повторять за москвичами всякую хрень) пишет в "Мастере и Маргарите" - "положил сосисек". А надо, конечно же, сосисок.

Отучал жену от этих сосисек, в результате она стала говорить "сосыска" :)

Каширин, а различить-то как? ;)

Вот есть сведения, что коренных (в третьем и более поколении) москвичей - то ли 3,5%, то ли 5 - не помню.

Я в Мск вычислил уже давно такой региональный вид спорта - послать человека в направлении обратном искомому.

подходишь к старушке, спрашиваешь: Где тут улица такая-то - она машет рукой, допустим, направо. А на самом деле выясняется - налево надо было.

Честно, раза три-четыре сталкивался.