Вы очень точно подметили. 😂 Прям не в бровь, а в глаз. Я за такую работу в рекламных целях если и возьмусь, то скорее всего вчетверодорого. :) Не пишется это в конвейерном темпе. И не сделаешь, как обычно просят, один копирайт и четыре рерайта на него. Я даже представить себе не могу рерайт на поэзию. 😂 Ужос...
Всё же такой текст ближе к ведению муз искусства - и моральные силы тратятся очень сильно. Два-три таких текста за день - и больше ничего творить не захочешь. Как ни странно, но нечто неуловимое (душа? вдохновение? эмоции?) позволяет выдавать строго ограниченное количество таких вот поэтических текстов в сутки. Выжать-то можно и больше, то звучать совсем по-другому будет, не так искренее, не так ярко.
DA Dzi добавил 25.02.2009 в 12:59
Хорошая мысль.☝ (просматривая объявления театральной жизни Днепропетровска)
Если не против, "литературный выпендрёж" запомню на будущее, даже запишу в особый блокнотик для рецензий. Точная характеристика. 😂 Помнишь, как в "Докторе Хаусе"? "Я наркоман, но это не проблема". Вот так и у меня получается. Только вместо "наркомана" можно подставить "литератор".
А вот избавляться от литературного выпендрёжа, пожалуй, не буду. Он мне ещё пригодиться в крупной литературной форме. 🙄 Да и тексты, именно копирайтерские, порой получаются очень необычными, что ценится заказчиками. Мода - это варианта с наибольшей частотой. Но именно выпадающие из правильного закона распределения выборки значения больше всего заметны наблюдателю. Это так... аналогия из статистики. ;)
Да, что ты обидного-то сказала? :)
Да помню я это, помню. :) Даже осознаю хорошо. Только так уж получается, что литератор во мне явлется президентом, а копирайтер - только лишь премьер-министром, при условии, что республика президентско-парламентская. 😂 Но как раз именно это мои заказчики и ценят - литературность текстов, а копирайтерские навыки уже, как приложение. Ну как-то так получается, не в обиду кому-либо.
Спасибо, кстати, за "литературный шедевр". :) И куда моя скромность делась? ;)
Спасибо. :) Рад, что тебе понравился этот небольшой текст. Как я вижу судя по рецензиям, текст больше ухватил целевую группу копирайтеров, чем целевую группу бедных журналистов-международников.
DA Dzi добавил 25.02.2009 в 11:58
Спасибо. Приятно, что тебя немного удивило. 🙄
Двойное "не" отлично охарактеризовало воздействие текста. С одной стороны понравилось, как отдельное произведение, с другой стороны, как рекламный текст - нет. Я прав? :)
Скорее скажет: "Да, рюсский - странный нарот". И уйдёт в смущении, покачивая головой, удивляясь самому себе и повторяя неожиданно вспомнившиеся строки:
"To be, or not to be: that is the question: Whether 'tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune, Or to take arms against a sea of troubles, And by opposing end them? To die: to sleep; No more; and by a sleep to say we end The heart-ache and the thousand natural shocks That flesh is heir to, 'tis a consummation Devoutly to be wish'd. To die, to sleep."
😂
Зато как это звучит. :) ЧЮ вступило в бой с ЦА и победило в третьем раунде техническим нокаутом.
И через недельку после конкурса в новостях BВC появится: "Известный журналист-международник Мартин Лоуренс Иден, случайно выйдя по ссылке поисковика Google на конкурс русских копирайтеров, был морально сломлен рекламными текстами, которые были там опубликованы. Его психика не выдержала - и он купил всё, что там рекламировалось. В результате стал банкротом. И не выдержав разорения, выпрыгнул с балкона своего пентхауса в отеле "Ритц", перед этим написав на стене кетчупом "Ненавижу рекламщиков!" Что это - новое психотропное оружие русских?"
Я примерно это и имел в виду. :) Догадываюсь, насколько важны тебе были фотографии твоей половинки в определёный период времени, как и ему твои фотографии.
Ага, мы и к написанию подходим с художественной стороны. :) Я всё время стараюсь при написании чисто копирайтерской статьи выйти на финальном отрезке хотя бы к небольшому, но катарсису.
Елена, спасибо. Приятно, что вам понравился этот небольшой фокус. :) Вы точно уловили суть.
Нет, точно не рэп.😂 Скажем так, такой стиль появился в литературе задолго до провозглашения рэпа, годков эдак за сто. :) Но читать, конечно же, можно и под музыку. Есть у меня один знакомый рэппер-экспериментатор, который классическую поэзию рэповать пробует. Мне трудно такие издевательства выдерживать :), а есть народ которому нравится. Моему знакомому только Есенин не даётся. Говорит, что этого поэта динамики маловато. 😂 Хотя вот "Отпетые мошенники" посягнули на святое. Не могу сказать, что у них хорошо получилось, но оригинально это точно. Так и вспоминается как в "Догме" кардинал предлагал создать "крутую церковь", чтобы туда молодёжь потянулась. :)
Рад, что понравилось. Спасибо.
DA Dzi добавил 24.02.2009 в 13:30
Да рановато меня ещё в классики записывать. Но спасибо. 😂
Да, правильный ритм проще всего улавливать тем, кто увлекается поэзией. Если же нет, то на привыкание к тексту уходит некоторое время. А на строки разбивать смысла нет (я пару ссылочек на примеры моих работ сбросил выше) - это и есть такой стиль поэзии "проза в стихах" или "стихи в прозе". Порой его причисляют к "белому стиху", но там вообще обычно нет рифмы, а в данном случае при желании можно разбить на четверостишия, рифмованные, как 1-4 и 2-3. Но тогда потеряется оригинальность. А так читатель получает небольшой шок после прочтения первых строчек - "ох, да это же стихи". :)
Могу я сказать, если ты не против, Наташ. :) Очень тёплая, красиво и чётко написанная работа. Понимаю, что выбор продукта обусловили и личные мотивы. Иногда очень важно хранить частичку тепла любимого человека рядом в виду фотографий, особенно если твоя половинка очень далеко. А фоторамки помогают в этом на ура. Хотя я обычно и храню весь архив фотографий на телефоне. :)
Отличная работа. Браво!
Да в этом-то и есть весь фокус, что текст должен выглядеть и, по сути, читаться, как проза, но при этом подталкивать читателя к нужной интонации чтения с помощью рифмы. На четверостишия разбить-то легко, но вот изюминка, как мне кажется пропадёт. А так есть доволнительный фактор новизны, хоть этот стиль и не я придумал. :) А жаль - запатентовал бы. :)
Пример ещё одной моей работы в таком стиле. Но это уже полностью сюжетный рассказ в жанре криптоистории.
http://zhurnal.lib.ru/d/dzygowbrodskij_d/zakat.shtml
Или моя автобиография, которую когда-то попросили из американского журнала "Я".
http://zhurnal.lib.ru/d/dzygowbrodskij_d/avtobiographia.shtml