Сайт интернет-магазина не обязан иметь уникальные (или не уникальные) статьи для того, чтоб быть добаленым в каталог. Если это единственный (или основной) сайт компании, он может быть добавлен в соответствующий раздел каталога.
Автоматического возврата сайтов с ощибкой нет, только вручную.
В ответе, который Вы получили вместе с отказом, было написано, на мой взгляд достаточно понятно:
Даже если бы ваш личный сайт на 100% подходил в данную категорию, новых редакторов в нее все равно не берут. Что и было написано в ответе, который Вы получили. Кроме того, Вам было рекомендовано выбрать себе раздел поменьше и попроще и в нем набраться опыта. Как видно из обсуждения, деятельность редактора Вас мало интересует, как справедливо заметил Samail, а просто хочется свой сайт добавить в каталог. Для этого не надо становится редактором. Достаточно предложить свой сайт на рассмотрение и кто-то из редакторов его рано или поздно рассмотрит.
Хочу еще заметить, что если тот или иной сайт по правилам каталога не может быть туда добавлен, для него не сделают исключения, даже если владелец сайта стал редактором. То есть сам вебмастер конечно может добавить свой сайт в нарушение правил, но, как только это обнаружится, сайт уберут, а нарушитель может перестать быть редактором.
Заплатить как раз не проще. Сайт вебмастера, предложившего оплату за добавление его сайта в ДМОЗ, вносится в "черный" список и никогда не будет добавлен в каталог.
То, что в разделе уже есть редакторы, причиной отказа обычно не бывает. Скорее всего Вы выбрали слишком большой раздел. В полученном Вами письме есть рекомендация выбрать раздел поменьше. Выберите раздел размером не более 20-30 сайтов и подайте заявку еще раз.
А может у редакторов просто до вашего сайта руки не дошли...:)
Такие сайтты добавляются в каталог. Смотрите раздел http://www.dmoz.org/Games/Gambling/
Сайты, просмотр которых доступен только после входа под паролем, размещаются в каталоге в соответствии с теми же самыми правилами, но только после того, как редактор посетил этот сайт и ознакомился с его содержанием. Для того, чтобы у редактора была возможность посетить такой сайт, при подаче его на рассмотрение надо прислать редактору логин на вход.
Подавать вторую заявку не нужно. Ждите рассмотрения первой. Если ее одобрят, то после приобретения некоторого опыта в редактировании, Вы сможете подать заявку на новый раздел.
После этого поста Ваши шансы стать редактором значительно увеличились. :)
Забаненные сайты не подсчитываются... :)