Ответ таков: Вы, как редактор, нам подходите но,

А что мешает то?

Это вам знак выше, что и не нужно быть им. Мороки ведь много, деньги будут предлагать, отказываться будет нужно... :)

То, что в разделе уже есть редакторы, причиной отказа обычно не бывает. Скорее всего Вы выбрали слишком большой раздел. В полученном Вами письме есть рекомендация выбрать раздел поменьше. Выберите раздел размером не более 20-30 сайтов и подайте заявку еще раз.

Да-да, а повыше в правилах регистрации редакторов написано, что Вы можете подать заявку и в другой раздел. Таким образом, начиная с маленького раздела, будет "расти" до большого. Что же Вам поручать большой раздел, если Вы не показали себя на "маленькой должности". Ну правила у них такие.

Рассматривайте настойчивую просьбу выбрать для начала небольшой раздел, как своеобразную страховку Каталога от непредумышленного разрушения неопытными в плане редактирования, новичками. Запросив крошечный раздел и получив в нем права редактирования, вы получаете пропуск во внутренний мир ODP, что позволит вам изучить материалы внутреннего редакторского форума, задать вопросы, освоить интерфейс, понять нюансы. По мере набора редакторского опыта, вы сможете запрашивать расширение сферы деятельности.

Однако, здесь есть один момент. Если выбранный (небольшой) раздел настолько узкоспециализирован, что появление для него новых сайтов событие крайне редкое, то вы можете получить отказ, мотивированный тем, что у вас просто объективно не будет возможности проявить себя на стезе редактирования. Это создаст проблемы предоставления вам прав редактирования в новых разделах, т.к. у метаредакторов не будет материала для оценки вашего потенциала.