SeVlad

SeVlad
Рейтинг
1609
Регистрация
03.11.2008
starclyde:
не описания формулировки серпа

МЧ, ты пойми правильно - если ты не в состоянии ни найти что такое СЕРП, ни даже понять чего тебе педивикия сказала... Если ты не можешь отличить СТРАНИЦУ с выдачей от ПОЗИЦИИ на ней же - ну о чём можно дальше говорить...

Ну толку рассказывать первоклашке о дипольных молекулах или интегралах. БАЗОВЫХ знаний ещё нет - не на что опереться.

starclyde:
ссылки на сайты с хорошим трафиком,

Опять же попробуй понять - ну дам я тебе ссылку, что ты сможешь проверить? Позицию в серпе (ой, я тебя сейчас непонятное сказал?)? Количество трафа? Его качество\прибыль сайта? Ничего этого ты же не узнаешь.

Я тебе пытаюсь дать понять простую истину - не ТОПом единым живут сайты.

deyneko:
Правда сейчас выбираем - по языку или по стране у первого и второго есть недостатки и преимущества.

Вот выше данный гугло-мануал поможет разобраться в это вопросе ;) .

deyneko:
Т.е. с Ваших слов мне нужно сделать чтобы на всех трех сайтах при нажатии на кнопку "Домашняя страница" сначала всех перебрасывало на английскую версию, а потом уже по языку на соответствующую языковую версию? Наверно я что-то действительно не понимаю.

Не совсем так.

Юзер, вбивая адрес сайта в адр. строку браузера, или перейдя по ссылке: site.com (НЕ НА КОНКРЕТНЫЙ ПОСТ) должен сразу получить нужный ему язык (те для русского в Вашем случае - site.com/ru/). Все эти редиректы для юзера прозрачны и происходят сразу на сервере - он не ждет загрузки основного домена, потом перехода на русскую версию и тд.. Нет всё "в один клик" происходит.

Это если юзер был новый (без куки) и зашел на морду (в данном случае для него морда одна - корень сайта, без яз. префиксов.).

Если же юзер с кукой - он заходит на тот язык, которые в куке.

Если же юзер перешел на пост, то ему или устанавливать куку этого языка или.. пустив почитать пост и определив несоответствие (разумеется, если таковое обнаружится) - предложить родную для него языковую версию сайта.

deyneko:
Он что-то почитал, и думает, нажму ка я на "Домой" мож что пропустил (а чаще вообще уходит). И тут получается несостыковка,

Тут внимание! На сайте (скажем, русском) ссылка "домой" может вести как на корень, так и на эту же яз. версию (это как Вы сами себе решите, но с учётом ньансов).

В первом случае будет работать всё тот же редирект, во втором - всё ОК, ничего не надо :)

Я за второй вариант. В этом случае юзеру станет понятно, что есть и др языковые версии (те на сайте нужны флажки-переключатели яз.версии).

deyneko:
Что плохого относительно ПС что ссылки "Домой" "Home" "Accueil" буду вести на соответствующие языковые стартовые страницы?

Ничего. :) И этот как раз второй вариант :)

deyneko:
Ссылка имеет такую структуру домен/раздел/название статьи

Ох, не люблю я эту структуру :).. Имейте ввиду - в этом случае нельзя помещать один пост в несколько рубрик. Иначе будут дубли.

deyneko:
Есть ли у первого и второго варианта преимущества для ПС?

А чем они собсно отличаются? Только тем, что кадеты будет подрубрикой activite? Да пофик на структуру урла. Ключи в урле - да, есть небольшой плюс, а кол-во слешей рояли не играет :) У меня же лично (ни на что не претендую) правило: чем меньше ненужного в урле - тем лучше.

И да, урлы ТОЛЬКО транслитом (никакой кирилицы!).

OlegZa:
У меня это часто связано со скоростью инета, особенно если 3g тупит

Хм.. я тоже на 3Ж.. И да, скорость - отстой.

Но блин, это же какой-то маразм - туда-сюда редиректить..

(Оно ясно для чего - отсканить юзера. Но есть же миллион нормальных методов, а не таких костылей. Я вшоке..)

Playermet:
Объясни подробней суть проблемы.

А ты сможешь помочь? ;)

Ну ок, раз народ не понимает о чем это я.. Куда бы (с сёрча или др сайта) я не перешел по ссылке на яндекс-сервисы:

Подобная гадость появляется в 99 случаев из ста. Иногда при рефреше открывается то что надо, но часто это не происходит и через 10 мин и через час (если я, конечно, жду).

Вот только не надо говорить, что де надо регаться-логиниться.. Проверено это НИКАК не влияет. Да и не надо он собсно вообще.

Olldman:
Модераторы - в третий и последний раз: закройте уже тему,

ага, быстрее, а то оно разолиться и обидется на сёрч :)

Olldman:
очевидный неадекват

Парниша-клоновод, ты уже 2-й раз нарушаешь правила, оскорбляя юзеров. Модеры, действительно, могут обратить на это внимание.

Olldman:
объявил тему проклятой, заранее подготовив почву

О да! Молитесь теперь на меня :))))

Блин детсад какой-то.. В профиле точно лет на 35 завысил возраст.

starclyde:
Находилось запросом в google "что такое серп"

Надо в школу ходить мануалы и первоисточники читать, а не говноблоги.

starclyde:
Повторюсь второй раз. Ссылку в студию

Рано тебе ещё понимать такое. Ты вон даже не можешь выполнить простейшее домашнее задание. Не знаешь что такое СЕРП, что такое трафик (что такое "качество трафа" я вообще боюсь заикаться). Просто верь на слово - так бывает и зависит от многих факторов :).

SWG:
А вот с главной - стоит ли склеивать главную со слэшем и без него?

Если нужны дубли - можно не клеить.. (ой...кажется я сегодня это уже говорил :) )

deyneko:
Юзается, как я сказал multisite

Сорри, из-за неправильной формулировки

deyneko:
у нас мультиязычный вордпресс

я это пропустил мимо.

Значится ВП не мультиязычный, а 3 независимых сайта. 2 из которых в подкаталогах первого.

Я бы так не делал. В вашем случае лучше делать на поддоменах (благо ВП в сетевой установке это позволяет). Но дело Ваше..

deyneko:
такие сложные вещи как: для русскоязычного юзера делать домашней страницей английскую часть сайта, а потом перенаправление по языку? Это хорошо для ПС?

Во первых вещи не сложные, во вторых - стандартные (для веба, ПС и сайтостроения вообще). И в третьих.. Вы немного не правильно понимаете суть, отсюда и недопонимание общей картины.

Вкратце - юзеру пофик какой урл будет у "какой-то там домашней страницы". Ему нужен контент на его родном языке. Более того - ему будет УДОБНО и ПРИЯТНО, что для него позаботились и отправили сразу туда, куда ему надо (после того как он ввел адрес сайта, (а не урл с языковым префиксом)). Ровно такая же логика и у ПС: что удобно юзеру - то и есть хорошо.

Итак, что бы мультиязычность работа правильно нужно определять язык ЮА (юзерагента) при первом посещении морд всех 3-сайтов и класть общую куку. Чем и как это можно сделать ВП - я стандартных плагов\решений не знаю. Но думаю сделать не проблема.

Если это будет сделано - а) выполнятся рекомендации ПС (см выше) в отношении мультиязычных сайтов. Что, естественно, положительно скажется на продвижении.

б) урл можно (и нужно) будет давать один - site.com. А движок сам позаботиться на каком языке юзер хочет получить контент.

Важно! Редирект по этому критерию нужно делать только один раз - при первом заходе И если это заход на морду. При этом проверять и устанавливать куку. А вот далее (с постов и тд) нельзя делать насильственный редирект. Юзер с русским браузером может же захотеть почитать другие яз. версии сайта.

Muzicant:
что это и где это прописаит.

В идеале это должен делать движок. Но можно и в хтацессе. Гуглим 301 редирект или поиск по форму - сотни раз показывались правила 301.

Всего: 28519