Добрый день, честной народ. И снова напоминаю о себе. По-прежнему готов выполнять для вас интересную работу. С большим удовольствием сделаю для вас перевод с русского на русский, с русского на немецкий, с русского на английский. Просто напишу на заданную тему на русском и немецком языках.
обращайтесь
Спасибо за рекомендацию, kuprum! Уважемый SEO123, хотелось бы знать тематику сайтов, определиться по стоимости и можно начинать!
Note!
I couldn`t manage it to change. But...
I would like to take the chance of addressing you, my prospective client, my offer for translation services. I`m not an agency, but a translator providing specialized translations in different fields. I often translate desired information of/about companies, prospectuses, reports, company profiles, web–sites, work manuals and many other documents. Rather fast service (> 3000 words per day) while keeping demanded quality. Reliable performance acknowledged by my clients. Internal consistency of translated documents thanks to application of special CAT and TM tools supporting translation processes. I hope you`ll find my offer interesting and do not hesitate to use my services.
А сейчас о чем пишем?
5 вмз; можете обращаться
Можете обратиться ко мне
Почему не переводчиками?
aronskaya Спасибо за дельное замечание. Но надеюсь, что Вы все же поняли, о чем это я. К тому же, на Серче это слово (как я его написал) имеет такое же хождение в этом же значении, наверное, жаргон. Я поправлю, если это возможно.