Ошибки в тексте

Norske
На сайте с 13.08.2007
Offline
46
#21
NerZool:
Чуть не так. Сначала нужно объяснить заказчику, что он не прав, что ваш вариант куда правдоподобнее (читаем эффективнее). Если заказчик объяснениям не внемлет — вот тогда уже корректировать и сожалеть о глупости заказчика (а он ТОЧНО неправ), пересчитывая денюшку, полученную от заказа.

Согласен, спасибо за поправки. Собственно, попытка доказать совю правоту подразумевалась «по дефолту», мне даже как-то в голову не пришло оговаривать ее отдельным пунктом. Если человек даже не пробует убедить, то какой он нафик копирайтер? :]

Где-то рядом ;]
lap09
На сайте с 17.12.2007
Offline
192
#22

Вот хочу выяснить такой момент по поводу ошибок в текстах. Заказчики часто требуют писать Вы вместо вы, когда речь идет о клиентах. То есть "У нас Вы можете заказать то-то и то-то". Мне кажется, это не вполне грамотно. Заказчики же уверяют, что таким образом они хотят подчеркнуть собственное уважительное отношение к их клиентам. Я, конечно, делаю, как меня просят сделать, хотя лично мне сайты, на которых употребляется это самое Вы, не очень нравятся. Вот хочу спросить у копирайтеров, кто как чаще пишет Вы или вы в текстах, ну, скажем, для главных страниц сайтов? Вообще как это правильно с точки зрения копирайтинга?😕

-=Spirit=-
На сайте с 03.02.2008
Offline
144
#23

Можно писать и так, и так.

✔ Разработка и доработка сайтов на любых CMS, самописные решения. Опыт более 5 лет. (/ru/forum/863452)
Anjel74
На сайте с 22.10.2007
Offline
58
#24

lap09, мне кажется, что Вы употребляется, когда речь идет о конкретном адресате, например, в письме. А когда речь идет о сайте - я тоже пишу с маленькой буквы и мне глаз режет, если на сайте Вы с большой буквы... А вообще, по-моему, я когда-то где-то читала, что есть что-то вроде правила - на сайте "вы" пишем с маленькой.... Но я не помню, где и насколько авторитетный был источник.

Тексты для сайта (http://text-pro.ru) скайп anjel1974
potemishe
На сайте с 17.07.2008
Offline
31
#25

С большой буквы действительно пишется, когда обращение идет к конретному человеку. В Интернете такое вполне возможно на форумах и в некоторых рекламирующих текстах для пущего эффекта)) Но, поскольку в основной своей массе никто заранее не знает, кто будет читать текст и сколько их будет, принято писать с маленькой.

Мне же лично все же больше нравится с большой буквы и у меня в ворде стоит автозамена. Маленькую я ставлю когда, когда обращени не конкретное и когда заказчик сам просит. Но такое было только один раз.

Здесь покупается контент (http://etxt.ru/potemkin.html).
Smersh
На сайте с 25.09.2007
Offline
92
#26

Была во многом аналогичная ситуация, когда заказчик посчитал, что "таксист" не может общаться на автомобильном форуме. Тем не менее, удалось убедить его, что это вполне правдоподобно, а извозом могут подрабатывать совершенно разные люди. Заказчик, в принципе, должен всегда быть прав, но у меня несколько раз были ситуации, когда удавалось убедить в своей правоте. Это все индивидуально и зависит от взаимоотношений с клиентом.

Качественные услуги в области интернет-маркетинга: продвижение и поддержка сайтов (преимущественно B2B).
potemishe
На сайте с 17.07.2008
Offline
31
#27

Заказчик всегда прав в своем собственном сознании. На практике по обыкновению его требования навеяны детскими статьями или собственными фантазиями.

С другой стороны, многие начинали именно с таких детских и дешевых статей. Многие набрались опыта быстро, другие не очень. Сам ведь бывал в роли заказчика. Часто попадались такие материалы, что не знал, как поступить - разорвать контракт или пустить слезу и начать соболезновать. Многих это озлабляет и убеждает, что без их твердой руки текст будет паршивым. Отсюда появляются твердые и непреклонные ТЗ.

Часто ли ворд подчеркивает предложения или словосочетания в вашем? Для вас ворд - Библия? Обращаете ли вы внимания на его посулы исправить текст?

lap09
На сайте с 17.12.2007
Offline
192
#28
potemishe:
Отсюда появляются твердые и непреклонные ТЗ.

Твердые ТЗ - моя слабость. Заказчик всегда знает, чего он хочет. А то когда ТЗ толком нет, или оно расплывчатое какое-то, то потом, когда текст уже отослан, начинается - "я думал, все будет иначе" или "я подумал и решил, что это все вообще не пригодиться".😒

potemishe:
Часто ли ворд подчеркивает предложения или словосочетания в вашем? Для вас ворд - Библия? Обращаете ли вы внимания на его посул исправить текст?

Бывает, что Ворд и дело говорит. Например, советует изменить "гавядина" на "говядина", хотя всегда, конечно, можно плюнуть на Ворд и написать "мясо".;)

Оринаих
На сайте с 13.04.2008
Offline
147
#29
potemishe:
Часто ли ворд подчеркивает предложения или словосочетания в вашем? Для вас ворд - Библия? Обращаете ли вы внимания на его посулы исправить текст

Практически не обращаю внимания и чаще всего обхожусь вообще без помощи проверки. Да и пишу обычно не в Ворде, а в текстовой программке, где нет ни проверки, ни форматирования - мне так удобней.

© TextBroker.ru - копирайтинг на заказ (http://textbroker.ru/?source=search) © TextReporter.ru - наполнение сайтов и соцгрупп (http://textreporter.ru/?source=search) © TextDreamer.ru - слоганы, нейминг (http://textdreamer.ru/?source=search)
aronskaya
На сайте с 05.07.2008
Offline
49
#30
potemishe:


Часто ли ворд подчеркивает предложения или словосочетания в вашем? Для вас ворд - Библия? Обращаете ли вы внимания на его посулы исправить текст?

Может, и был бы Библией, если бы не допускал так много ошибок и имел словарный запас пошире.

Профессиональная корректура (http://33-cows.ru/services-and-prices/korrektura/) текстов (1$/1000 символов)

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий