Мовний патруль Украина - жалоба на сайт, как максимально безболезненно решить

Можно и так при проверке на главной, если язык браузера UK, редиректим на uk.домен
Но, кому то помогал, там претензия была, что Uk должна открываться на главной🤣
Т.е предлагаю решить все и сразу)

будет решение "тройки"))

А с какого хера сайт должен быть на определенном языке, если его владелец сам вправе решать, на каком языке ему свой сайт делать. Бред сумасшедшего какой то 

это на самом деле лучший вариант из предложенных

а так то да, цензура вредна везде и всегда, в любой стране, если она есть, то это уже не свободная, не демократическая страна

Я бы не стал полагаться на язык браузера, это претензия от проверяющих органов, поэтому я бы сделал изначально украинскую версию, но в всплывающем попапе, определив если язык смстемы/браузера пользователя отличается от дефолтного - предлагать ему переглючится на соответствующую версию. Возможно, что и с поисковыми ботами нужно сделать что-то подобное.

есть закон и его надо выполнять, закон аналогичный как в Прибалтике и правильный закон, в Украине сайты должны иметь украинскую локацию, то что не продумали переход плавный и простой - это минус, но в общем все правильно делают, вырезают ру язык из инфо поля.

Про загрузку по умолчанию главной на украинском - теперь все сайты новые делают так, остальные используют редиректы, клоаки итд

Есть даже модуль для опена который по скролу перекидывает на укр версию )

Советовал показать им варианты решений, чтоб заранее знать какие норм. Чтоб не делать работу дважды

Сайт не на определенном языке, на каком угодно, но первый дефолтный местный язык это логично. Как и вывески на магазинах и тд

совершенно верно, страна Украина - сайты на украинском и других языках во вторую очередь. Странно будет если в Англии сайты начнут открываться на малайском

может и странно, но еще более странно будет, если за это в англии наказывать начнут

Да. С внутренних страниц поставить 301-й редирект вида:

arenda-avtokrana.html    -> 301

/ru/arenda-avtokrana.html

На главную страницу сайта поставить то что было на   /uk/

Ссылочки в меню перешить на украинскую версию. И всё )

Это будет минимальный ущерб для сео. Пострадает только главная страница русскоязычной версии. И то не сильно.