Artisan

pauk:
ie -корявое сочетание? Гы... :)

Q. What is the difference between i.e. and e.g.?
A. I.e. means "that is" (to say). E.g. means "for example."

I.e. is an abbreviation for Latin id est, "that is." E.g. is for exempli gratia, "for the sake of example." So you can say, "I like citrus fruits, e.g., oranges and lemons"; or, "I like citrus fruits, i.e. the juicy, edible fruits with leathery, aromatic rinds of any of numerous tropical, usually thorny shrubs or trees of the genus Citrus." In the first sentence you are simply giving an instance of a citrus fruit; in the second you are giving an explanation. E.g. simply indicates an example; i.e. specifies, explains. Compare: She loves to read non-fiction, e.g., reference books and how-to books vs. He had one obvious flaw, i.e. his laziness.

Главным приоритетом восточного вектора является Китай, разделяющий наши взгляды по многим вопросам. Мы — за полноформатное сотрудничество с США и Европейским союзом.

Главным приоритетом белорусской внешней политики является Китай
www.interfax.by / прислал The_Keeper 23.05.2006 [13:30] (66 прочтений)

Президент Беларуси назвал китайский вектор приоритетным для белорусской внешней политики. Об этом он заявил в Минске, выступая с ежегодным посланием парламенту и народу.

Главным приоритетом белорусской внешней политики является Китай - президент Беларуси.

Президент Беларуси назвал китайский вектор приоритетным для белорусской внешней политики. Об этом он заявил в Минске, выступая с ежегодным посланием парламенту и народу.

"Главным приоритетом белорусской внешней политики является Китай, который разделяет и поддерживает многие наши политические шаги", - отметил президент.

Кроме того, он заявил, что "мы выступаем за полноформатное сотрудничество с США и ЕС".

По словам белорусского лидера, "справедливое мироустройство может быть только многополярным". Он убежден, что "монополизм в мировой политике - это откровенный диктат, который заканчивается войнами, политическими и экономическими кризисами". Противодействовать этому, по мнению А.Лукашенко, можно только консолидировав все здоровые силы общества. "Эта наша принципиальная позиция. Именно поэтому мы стали инициаторами существенного повышения роли ООН", - констатировал он.

А.Лукашенко отметил и важность развития двусторонних отношения с Российской Федерацией.

Он также высказался за продолжение сотрудничества в рамках СНГ. "То, что от Содружества нет отдачи, еще не повод говорить о его ликвидации", заявил белорусский лидер. В рамках СНГ, по его мнению, необходимо активнее развивать "транзитную, социальную и культурную составляющие".

"Содружество нуждается в реформировании, необходимо повысить ответственность его членов", резюмировал глава государства.

ШАНС-ON:
Не стоит так критично,

Последнее сообщение:
Ура! СэтшЭджинс снова работает!
24.03.2006 23:01

Antimal:
подробнее можно? с чем это может быть связано?