Гугл нормально относится к таким сайтам если не авто перевод и контент от нативов
С контентом от нативов сейчас отлично чатгпт справляется. Достаточно базового знания языка, чтобы прочитать написанное и убрать из текста случайную дичь, которой становится всё меньше.
Проводили эксперименты? С какими языками? Или просто догадки?
Русский, эстонский, финский, литовский,латышский. Абсолютно разная психология, абсолютно разные интересы.
Кроме того, есть опыт в тревеле по стране, где были сделаны две языковые версии для внутреннего туризма (русская и эстонская) и добавлена английская. В итоге, страницы, интересные русским не были интересны эстонцам и наоборот, но в целом поведенческие были отличными. Но английская версия такого контента оказалась провальной. Как итог: смена домена и полное переориентирование проекта под внутренний туризм и создание англоязычной версии как отдельного проекта с другим контентом.
Также есть опыт сайта о животных под литовцев и финнов, на разных доменах. Востребован абсолютно разный контент. Он даже близко не пересекается. Литовцы, как постсоветские люди, ищут решение проблем со здоровьем собак, а финны вместо этого сразу звонят в клиники и им такой контент не нужен.
В общем, если не знать особенностей менталитета, исторического контекста и современных реалий, сделать мультиязычный проект нереально.
Прямо сейчас нет такого примера. Но вы если в вордпрессе сайт делаете, редактор в хтмл-виде откройте и увидите сами. Всё, что кроме текста. Выше правильно Devvver показал один пример. Если у меня вылезет пример, скину сюда или вам в личку.
Гпт статьи нужно в хтмл режиме проверять обязательно. Бывает, что с текстом лютая дичь копируется в вордпресс, некие div-ы с чатовской разметкой. Там указана модель, которая генерила текст. Так что нужно не только вычитывать, но и высматривать.
Новостник с переводом одгого и того же контентаобречен на провал. Если это не укр/рус или рус/бел. Но там охваты не изменятся, потому что русская версия объективно будет давать больше трафика. И смысла в дублировании контента нет. Вот если вы будете делать контент под бурж - это другое дело. Но вам не нужно пнреводить статьи. Нужно писать новые под каждую аудиторию. Смотрите примеры: bbc.com, yle.fi, err.ee, dw.com. Там контент оригинальный на разных языках за редким исключением.
тут копирайтерами написанные тексты не приносят даже одного посещения в день...
а вы будете тексты генерить на основе текстов с других сайтов.. скорее всего данные тексты в конце концов алгоритмами ПС будут признаны вторичными и не будут высоко ранжироваться...
Руки значит кривые. Нормальный трафик дает нейроконтент. У меня 2 таких сайта больше года растут.
и вопрос - окупил ли он затраты? 8 тыс/день трафа - это копейки.
Он там рассказывает все довольноподробно.
А английская версия как была сделана? Перевод, копирайт, натив делал или ?
Тогда еще натив делал. Сейчас версия на другом домене с нуля чатом написана и отлично живет.
Гугл нормально относится к таким сайтам если не авто перевод и контент от нативов
С контентом от нативов сейчас отлично чатгпт справляется. Достаточно базового знания языка, чтобы прочитать написанное и убрать из текста случайную дичь, которой становится всё меньше.
Проводили эксперименты? С какими языками? Или просто догадки?
Русский, эстонский, финский, литовский,латышский. Абсолютно разная психология, абсолютно разные интересы.
Кроме того, есть опыт в тревеле по стране, где были сделаны две языковые версии для внутреннего туризма (русская и эстонская) и добавлена английская. В итоге, страницы, интересные русским не были интересны эстонцам и наоборот, но в целом поведенческие были отличными. Но английская версия такого контента оказалась провальной. Как итог: смена домена и полное переориентирование проекта под внутренний туризм и создание англоязычной версии как отдельного проекта с другим контентом.
Также есть опыт сайта о животных под литовцев и финнов, на разных доменах. Востребован абсолютно разный контент. Он даже близко не пересекается. Литовцы, как постсоветские люди, ищут решение проблем со здоровьем собак, а финны вместо этого сразу звонят в клиники и им такой контент не нужен.
В общем, если не знать особенностей менталитета, исторического контекста и современных реалий, сделать мультиязычный проект нереально.
Пример в виде скрина можете показать?
Прямо сейчас нет такого примера. Но вы если в вордпрессе сайт делаете, редактор в хтмл-виде откройте и увидите сами. Всё, что кроме текста. Выше правильно Devvver показал один пример. Если у меня вылезет пример, скину сюда или вам в личку.
Как понять, развлекательный музыкальный сайт?
Про музыку. Истории песен, тематические сборники с комментариями. Люди заходят, читают, слушают. Развлекаются, одним словом :))))
Ну хз к какой категории сайт отнести. Там и новости, и рецензии, и интервью были. Сейчас, конечно, развивать его бессмысленно.
Дублировать русскую версию языками бывшего СССР - это золотая классика мартышкина труда. Это даже в Прибалтике не работает.
Истину глаголите! Так и есть.
тут копирайтерами написанные тексты не приносят даже одного посещения в день...
а вы будете тексты генерить на основе текстов с других сайтов.. скорее всего данные тексты в конце концов алгоритмами ПС будут признаны вторичными и не будут высоко ранжироваться...
Руки значит кривые. Нормальный трафик дает нейроконтент. У меня 2 таких сайта больше года растут.