Десять заповедей Бога: 8я не укради

mendel
На сайте с 06.03.2008
Offline
232
#371
Zikam.RU:
в заповедях вроде не запрещено..
Фома:
mendel, Бога нет. Зикам не видел, значит нет, чё тут обсуждать даже не пойму.

Бога может и нет, а вот запрет на киднепинг есть. Причем вот прям в..... восьмой заповеди, которая в название топика попала.

Причем тут даже придраться не получится. Вполне однозначно - греческий перевод неверен, и спорить тут не о чем. Если с козленком и молоком его матери, и множеством другого есть о чем поспорить и посмеяться, то тут - обсуждать что правильнее, оригинал или его перевод?)

А вот если вернутся к тому что хотел спросить топикстартер, и рассмотреть это уже в контексте десятой заповеди, но чтобы было веселее - взять иудейскую интерпретацию (а она тут уже преимуществ не имеет, ибо на языке не завязана, так что только интерпретация), то получается забавно - кража образа... Нет, это игра слов, однозначно, но веселая.

Зикаму будет скучно, а вот Фоме советую да, почитать про заповеди.

Шутку любишь над Фомой, так люби и над собой. (с) народ. Бесплатные списки читабельных(!) свободных доменов (http://burzhu.net/showthread.php?t=2976) (5L.com) Сайты, All inclusive. 5* (/ru/forum/962215)
Фома
На сайте с 10.11.2006
Offline
600
#372

mendel, давай вываливай сюда, а то оффтопик уже скушен.

Аренда апартаментов на Тенерифе (http://las-americas.ru/).
Zikam.RU
На сайте с 15.03.2006
Offline
260
#373
mendel:

Зикаму будет скучно,

Это да, скучно. Богов-то на Земле сотни тысяч. А уж заповедей - как воды в океане..

полиуретановые формы для литья гипса, бетона и чего угодно (https://vk.com/zikam) декоративный камень из гибкого бетона (https://vk.com/elasticstone)
юни
На сайте с 01.11.2005
Offline
924
#374

Мне тоже не сложно повторить.

Подростковых схожестей можно привести сколько угодно. От количества букв до этимологии и истории народного творчества. А вот из взрослых различий достаточно одного: не надо философские понятие смешивать со сказками.

https://searchengines.guru/ru/forum/944108 - прокси-сервис на базе операторов домашнего интернета, сотни тысяч IP-адресов, канал от 20 Мбит
Фома
На сайте с 10.11.2006
Offline
600
#375
mendel:
Зикаму будет скучно, а вот Фоме советую да, почитать про заповеди.

Ох блин, предыдущее писал даже не дочитав до конца твоё. А тут ты оказывается помнишь про меня. :)

Zikam.RU
На сайте с 15.03.2006
Offline
260
#376
юни:
Мне тоже не сложно повторить.

Подростковых схожестей можно привести сколько угодно. От количества букв до этимологии и истории народного творчества. А вот из взрослых различий достаточно одного: не надо философские понятие смешивать со сказками.

Пустозвон...

Зря я думал, что будет о чем поговорить..

mendel
На сайте с 06.03.2008
Offline
232
#377
Фома:
mendel, давай вываливай сюда, а то оффтопик реально достал.

Ну по киднепингу приведу цитату из вики:

Устная традиция толкует содержание заповеди «Не укради» в Десяти заповедях как запрет на похищение человека с целью порабощения.

От себя добавлю что незашоренные носители языка мне подтверждали что

לֹא תִגְנֹב

вполне себе переводится как запрет на кражу человеков (правда не только, но тонкости различных конотаций за время пока язык был "мертвым" и т.п. сильно потерялись/исказились).

Ну и чисто культурно тут все гармонично. В библии довольно много про рабов, и КЗОТ не только для свободных но и для рабов там есть, так что вполне логично что такой важный момент вошел в базовый набор. Ну и дубль уж слишком глупо выглядит.

По образу пока промолчу, давай постепенно.

юни
На сайте с 01.11.2005
Offline
924
#378

Ох, скукота... приравнял Бога к колобку, приписал это равенство оппоненту, ну и дальше в клоаку по наклонной паниковщине. Вплоть до "за базар ответь".

Что, кто-то ещё ведётся на этот примитив?

Zikam.RU:
Зря я думал, что будет о чем поговорить

Говорить и троллить - разные вещи. Так и будешь с подростками на "бэ" и "мэ" "репликами" обмениваться.

Видать, нравится.

ExpressAutoComUa
На сайте с 05.10.2008
Offline
87
#379
юни:
Про какую из наук речь? Например, агроном тоже не нуждается в квантовой физике. Более того, если под "агрономом" подразумевать полуобразованного крестьянина, то он, пожалуй, даже может упрекнуть физиков в шарлатанстве. В меру своего несложного внутреннего мирка. Вполне реального. Но несложного.

Только причём здесь логика.

Логика чего причем? :)

К профессиональным функциям агронома относятся:

Проведение научных исследований в области агрономии.
Изучение и внедрение передовых методов возделывания полевых, садовых, огородных культур.
Разработка и внедрение технологий по борьбе с вредителями, болезнями растений и сорняками.
Разработка агротехнических мероприятий, направленных на повышение плодородия почв и увеличения урожайности сельскохозяйственных культур.
Разработка производственных планов, видов и количества посадочных культур.
Ведение переговоров и подготовка проектов договоров на приобретение семян растений, саженцев и удобрений.
Организация работ по выращиванию высококачественных сортовых семян и посадочного материала, созданию семенных фондов.
Организация работ по подготовке почвы к посеву и посадке.
Разработка мероприятий по приготовлению и внесению удобрений в почву.
Осуществление контроля за подготовкой семян и посадочного материала.
Организация работ по посеву полевых культур.
Разработка планов (календарные графики по уходу за посевами).
Контроль выполнения работ по сбору, транспортировке к местам хранения и хранению собранного урожая.
Подготовка научной документации и отчётов.
Осуществление руководства работниками.
png kv-f.png
У каждого сайта своя статистика.
юни
На сайте с 01.11.2005
Offline
924
#380
ExpressAutoComUa:
Логика чего

Мышления, разумеется.

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий