Стать редактором, долго ли?!

Ну, думаю это многие читали. А правда ли, что автора на внутри дмозовском форуме за этот перевод "критиковали жестко"? Не нашло благое намерение отзыва в душах редакторов? Ведь полезную вещь человек сделал.

Злостная неправда :) Автор - один из нынешних мета-редакторов, и приведенная ссылка - почти официальный перевод Правил. "Почти" - мне кажется, только потому, что никак никто не доберется до его утверждения :)

Но, во всяком случае, в русскоязычной части каталога используется как руководство к действию.

Интересно! А какова будет процедура утверждения? "Сходка" на внутридмозовском форуме или такие вещи придется согласовывать с AOL?

Технически, залить перевод может только AOL. С точки зрения утверждения - нужна будет как минимум проверка перевода и утверждение его консенсусом на форуме. Учитывая, что им пользуются уже много лет, не думаю что с этим могут возникнуть проблемы. Всё зависит от AOL.

Значит все таки - высшая инстанция! Спасибо за ответ. Не знаю завсегдатай Вы на этом форуме или нет, но тут найти адекватного собеседника - целая проблема. Не обижайтесь если Вы абориген. И еще раз спасибо. Информации о каталоге море, но все как то не то. Вот так, по крупицам собираю что то толковое.

Мою заявку рассматривали 1.5 месяца

Подавал заявку на редакторство маленького раздела в апреле, до сих пор жду :)

А какая процедура утверждения нового редактора?!

Для начала что?! Приходит подтверждение електронной почты, потом что?!

Вам приходит письмо "Поздравляем, вы приняты и т.д".

В письме находятся краткие инструкции что нужно делать и ссылки.

Потом нового редактора отправляют в командировку на недельку редактировать разделы "BDSM" или "Геи и лесбиянки". Если показал себя морально устойчивым - то накрывают поляну и дерут за уши столько раз, сколько сайтов находится в нерассмотренных. Поэтому редакторы разделов типа "Недвижимость" или "Личные блоги" обычно недели две ходят с повязкой на голове.

Это шутка, конечно.

P.S. Уберите из подписи болд, иначе оштрафуют.

"Больше" - не значит "лучше". Какие попало редакторы не нужны.

"Грамотно" - значит именно "грамотно". Я в почитал пост по ссылке из стартпоста - Вы же просто не знаете русского языка: пишете с ошибками, о падежах, склонениях и спряжениях понятия не имеете, про пунктуацию и говорить не стану. Что Вы можете "редактировать"?