Вопрос к филологам.

S2
На сайте с 07.01.2008
Offline
611
#21
Torero:
Тоже не филолог. Но посраться с филологами? Увлекает...)
А "воздействие на человечекую психику"? К этому равнодушны?

Да, если по простому, я бы заменил "оказывает умиротворяющее воздействие на человеческую психику" на слово "расслабляет", но тогда уже полный рерайт получается:)

Не надо приписывать мне свои выводы, я имею ввиду только то, что написал. Лучшая партнёрка по футболкам/толстовкам (http://partnerka.kolorado.ru/?ref=1921540) Опрос: Проверить текст на уник - как? (/ru/forum/495885)
[Удален]
#22
Aqvamarin:
как вид из окна отражается на стоимости квартиры.

Напишите так:

"Если в окне виднеется лес, парк или озеро, вашему кошельку придется совсем несладко..."

Torero
На сайте с 30.01.2008
Offline
158
#23
Aqvamarin:
Блин, букву пропустила.

Ага. Букву "е". Но я о другом. В одном предложении смешение стилей. Имхо.

Aqvamarin:
Текст о недвижимости: как вид из окна отражается на стоимости квартиры.

Так я и знал! Но здесь всё важно. Деньги ведь.

Продавец Синергии слов | Web контент-Консалтинг
AA
На сайте с 21.12.2007
Offline
89
#24

Aqvamarin, может просто перепишете предложение? ;)

Ведь это не единственный (и не самый удачный) вариант написания.

Заметки админа. (https://sysadmin.pm/) | Заметки в Telegram. (https://t.me/sysadminnotes)
S2
На сайте с 07.01.2008
Offline
611
#25
kevindark:
Напишите так:
"Если в окне виднеется лес, парк или озеро, вашему кошельку придется совсем несладко..."

Лучше: ....расслабляюще действует на ваш кошелёк:)

Aqvamarin
На сайте с 13.04.2008
Offline
104
#26
kevindark:
Напишите так:

"Если в окне виднеется лес, парк или озеро, вашему кошельку придется совсем несладко..."

Поздно уже.😒 Делаю работу над ошибками.:)

И все-таки сама конструкция "Присутствие за окном реки" ... - правильна или нет?

Вебледи - женский форум веб-мастеров (http://webledi.club)
MM
На сайте с 29.03.2008
Offline
35
#27
taiga:
Там еще "умиротворяющее", если уж на то пошло. И присутствие "воздействуют".

Как это "присутствие воздействуЮт"? Может быть воздействуЕт это самое присутствие всё-таки, или я уже ничего не понимаю 🙅

lap09
На сайте с 17.12.2007
Offline
192
#28
Str256:
Лучше: ....расслабляюще действует на ваш кошелёк

Тогда уж послабляюще. На семь метров против ветра.

MM
На сайте с 29.03.2008
Offline
35
#29
Aqvamarin:
Поздно уже.😒 Делаю работу над ошибками.:)
И все-таки сама конструкция "Присутствие за окном реки" ... - правильна или нет?

Река за окном оказывает положительное воздействие....

Если уж "присутствует" - это такой спорный момент)

AA
На сайте с 21.12.2007
Offline
89
#30
"Присутствие за окном реки" ... - правильна или нет?

Нет.

Ещё шесть символов.

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий