копирайт vs копирайтинг

Простите, копирайтинг - это искусство написания продающих текстов, целью которых является не реклама, не девизы и не слоганы, а объяснение потребителю тех преимуществ и выгод, которые он получает в результате приобретения.

К рекламе это имеет очень косвенное отношение. Пример? Объяснение по телефону, как, допустим, добраться до Вашего офиса.

И где здесь описание выгод? :)

Эээ... это и есть реклама, мэм :)

Как явно в этом топике всплывают проблемы копирайтинга в Рунете, а также копирайДеры (С) пузом кверху. :) Спасибо, Катрин.

Оlya, вы любите спорить со словарем. :) это мило.

о рекламе - обратите внимание на третий пункт

не знаю за что прощать вас, мое мнение - вы просто невнимательно прочитали определение, которое я привела в первом посте темы. Если что - определение взято отсюда.

Вот что говорит по этому поводу Википедия...

мне не очень интересно доказывать очевидное. я с радостью поспорю по поводу того - надо ли бороться с "услугой копирайта" и "созданием рерайта" или нет.

но вообще-то я уже все доводы видела и только с "рерайтом" как результатом работы согласилась....

Katrin Baukina, лучше уж пусть здесь почитают. На родном языке тех, кто придумал этот термин. Все предельно ясно.

http://en.wikipedia.org/wiki/Copywriting

Цитата:

"Copywriting can include body copy, slogans, headlines, direct mail pieces, taglines, jingle lyrics, World Wide Web and Internet content, television or radio commercial scripts, press releases, white papers, and other written material incorporated into advertising media."

Умеют читать, а к тому же еще и правильно адекватно понимать, далеко не все, кто продают "копирайты"

А зачем им это? Чтобы разочароваться в том, что, по сути, они пытаются раздавать конвенционные знаки?:)

Уважаемые писатели.

А нельзя ли попробовать придумать русскоязычное название для данной деятельности?

По-моему самое хорошее место для этого дела - этот форум.

:)

Есть идеи?

ПН. Прошу идеи сначала не критиковать, а-ля мозговой штурм чтобы было. :)

Bukvator, а цель?

Главное ведь не между собой договориться :D

Я думаю, если название будет достаточно емким, коротким и понятным, то от громоздкого "копирайтинга" быстро откажутся. И "копирайтеры" и заказчики.

Словечко ещё не прижилось окончательно, в речь не вошло.

И комментировать его до сих пор приходится. Расшифровывать для многих.

Поэтому, имхо, его ещё можно заменить на более значимое. Уместное, логичное, однозначное.