Лексикон - для ювилирной работы с текстом (бесплатно)

Соглашусь с Сергеем, программа с крайним обновлением уже берет курс не на проф. работу с текстом, а фактически становится просто программным шлюзом для работы с AI. 

Видео-режиссура это уже точно другое и смешивать (размывая фокус и изначальную концепцию), на мой взгляд, не нужно. Если и делать инструмент для работы с видео, то точно другой и совершенно с другими пользовательскими механиками.

Посему, во-первых, я бы разделил функционал на программный и AI-ный (например, копирайтерам и контент-менеджерам не нужно тратить AI лимиты, чтобы из текста сделать html верстку, тем более, что AI цепляет свою стилизацию, а это зачастую вообще не нужно). Во-вторых, сохранялся именно в концепции редактора для копирайтеров и web задач.

Последовательное навешивание на программу разноплановых задач превращает программу в "миксер для винегрета". 

Владимир, полёт мысли понятен, но мне кажется вы приблизились к рубежу, когда нужно чётко определиться с концепцией и как минимум разделить проф. области.

Если говорить о видео, то я бы советовал сделать отдельную программу не только для текстовой генерации видео объекта, но и для работы с референсами (а это самое интересное), с возможностью конвертации (перевода в анимированный gif), предварительного просмотра, обрезки и т.д.