Лексикон - для ювилирной работы с текстом (бесплатно)

на c# написано, про алгоритм не могу рассказать

Если филологам и лингвистам показать эти поделья, они будут материться наверное.

Некоторые уже успешно пользуются😎 но да, прогресс часто отвергают из-за страха перед необходимостью ломать устоявшийся порядок вещей...

Потому что его нет) Обычные выборки из базы данных, без всякого сложного анализа. Честно - это дипломная работа для студента, не более. Прикольная, но не более

из базы только считывание при загрузке, а далее формируются атомы и молекулы - объекты и Hash таблицы из объектов для моментального перебора, а далее начинается алгоритм. Если такой спец - подумали бы - как оно так быстро может с базы считать и предложить по каждому слову?😁 ну ну..

уже в тг каналах топов принцип Очеловечивания транслируют :)

так что подробностей раскрывать не хочу, быстро в массы уходит, минуя меня

 Ты меня больше запутал, чем обьсянил )) Ты сипользуешь SQLite -   там поиск идет с помощью бинарного дереваТам время поиска O(log n), надеюсь это понятно? Да, для хэша время равно О(1), но эта разница почувствуется только при миллионах записей, с учеом что у тебя база локальная - к ней доступ  очень быстрый. Ну и вообще то данные можно сразу выгружать в виде словарей.  В какой момент у тебя создаются леммы? В базе уже сразу леммы, правильно? Дальше, текст ты тоже привел к леммам и сопоставил таблицу синонимов, правильно?
Дальше ты выбрал слова, которые хочешь синонимизировать. Теперь нужно сделать inflect - обратное преобразование.
Я правильно понимаю суть твоего синонимайзера? 

а я и дальше буду путать, но всё не так, как вы описываете и предполагаете.. вообще не так. да и не надо это пользователям знать, главное результат

Смешно 😀. То есть даже с леммами ты не работаешь? А я еще хотел про вектора и эмбеддинги задвинуть...