Тоже относительно недавно пересматривал. 

Если нравятся атмосферные сериалы с жестокостью, возможно понравится «Слишком стар чтобы умереть молодым». Снят классно, это даже больше фильм разбитый на серии. Смотреть оч желательно в оригинале, часто говорят на 2х языках, ну либо Сербин, картинка просто кайф. Ничего подобного найти не смог.

https://www.kinopoisk.ru/series/1043400/

У меня большие проблемы с комедийными, мне кажется есть какой-то лично для меня золотой период, когда сериальчики очень смешные выходили, а потом уже как-то нет. Поэтому пересматриваю Офисы (Ам. и брит.), Клинику, и ряд британских сериалов 2000-х годов. У британцев очень сильная бригада юмористов, которые родили кучу классных проектов, например Саймон Пегг (далеко пошел потом), шоу Фрая и Лори тоже люблю, книжный магазин Блэка, Табакерка, Зелёное крыло. Но вот современные как то не заходят. Да и кино не очень. Хотя тут посмотрел начало обновленного Голого пистолета - вроде ниче так, встречусь с братом посмотрим вместе.

Нравятся всякие скандинавские, именно атмосферой, или около скандинавские, Фортитьюд например, хотя там немного накрутили лишнего как по мне, но все равно красиво. Хотя скандинавы и в книжках и в кино немножко нудные иногда, неторопливые. Но интересно, много читаю детективов и триллеров.

Ещё австралийское кино жутко атмосферное, как правило.

Слишком стар - гляну. На даче тусю, вечерами делать вообще нечего.

Из комедийных на удивление понравился «альфа самцы», юмор конечно и рядом не офис, но зашел отлично. Но опять же надо в оригинале, озвучкой очень портят позднее время. 

Аналогично, режиссер датчанин, думаю знаете его.

Да это вообще тотальная проблема. Я вот не могу никак перейти на полностью просмотр оригинала, не воспринимаю на слух достаточно хорошо. Но косяки часто вижу. Бесит что переводчики обычно склонны считать, что зритель абсолютно не в курсе каких-то культурных явлений западных стран, из-за чего часто вместо перевода какие-то аналоги пихают. Особенно если касается футбола в британском кино (когда упоминают команды и игроков) - просто жесть, часто даже нормально перевести название не могут.

Вот недавно смотрел: https://www.kinopoisk.ru/series/7316538/

Автор книг датчанин, но снимали британцы и действие перевели в Шотландию, атмосферы не много, но в целом норм, я просто очень много всякого детективного шлака смотрю обычно.

Да ладно... По-моему, сериалы - зарубежные, по крайней мере - сейчас даже лучше фильмов стали. Они спокойные, диалоги - в целом вдумчивые, за спецэффектами никто не гонится. Смотришь себе спокойно и смотришь. Сейчас "Институт" смотрю. Всё очень просто, даже элементарно, но зато дома никто не нервничает от того, что что-то взрывается или кто-то орёт весь фильм. 😂

В среднем да. Это видно по всему, раньше звёзды избегали сериальных вещей, а сейчас наоборот. Качество и спецэффектов и всего остального, бюджет, гораздо выше стало.

Просто в общем и целом раньше всё-таки в основном были ситкомы по 30 минут, чаще всего почти без смены декораций, дешёвые, а актеров нанимали на несколько лет. Понятно что условный Николсон, Форд или де Ниро просто не сможет туда пойти, это бессмысленно.

Сейчас форматы разные, а бюджеты выросли.

Рекомендую всемерно. Не для всех конечно он.