Очень хорошая работа у -Miracle-. Респект.
Без переоформления у вас его за $200 никто не купит. Да и не стоит он столько. Типичный варезник, напичканный порнушными попандерами. Эту базу DLE с онлайн-фильмами ужё до дыр затёрли.
У меня та же фигня. Сайт с доменом .org уже 2 месяца не индексируется Яндексом. Урл добавлен, карта скормлена, статьи периодически добавляются. Контент, кстати, уникальный, самописный. Не ГС. Гугл давно уже всё проиндексировал, а Яндекс - никак.
Можете перевести нижеприведённый текст и перевод выложить здесь. Все сразу увидят ваш уровень, а вы избавите себя от необходимости делать несколько работ за отзыв. Поскольку вы с телевидения, я выбрал близкую вам тему - о кино. Пара абзацев из справочника "International Dictionary of Films and Filmmakers".
В качестве примера рерайта можете отрерайтить собственный же перевод. Успехов!
Ivan Che добавил 15.03.2009 в 20:19
jamilya мне в личку отписала, что кино - не её профиль, поэтому предложение я снимаю, чтобы не выставлять её в невыгодном свете. Действительно, переводить статьи незнакомой тематики бывает сложно даже профессионалу - в силу наличия в тексте специфических терминов.
В общении jamilya - человек приятный, скромный и отзывчивый, так что надеюсь, что заказчики - причём, серьёзные - у неё вскоре появятся. Со своей стороны - рекомендую!
Абсолютно нереально. За исключением случаев, когда вы - солидная компания, либо известный человек, либо СМИ, а копипастер - реальный человек, которого можно взять за яйса (то есть, не школьнег и не мифический Вася Пупкин, на которого зареген домен). Но и то всё это - лишь в теории.
Да что вы, ей-богу, как дети. Не Фотошопом единым промышляют веб-дезигнеры. Corel Draw, Ulead Photo Impact, Xara и тэ дэ.
Топикстартеру: вставить чужую шапку в макет и дурак сможет. Вы покажите целиком СВОЮ работу, а мы ужо оценим :D
Ага, ага.
Делаем запрос по фразе из второго абзаца: "первая деревянная кровать, сделанная в Египте".
wwoork, какая у вас девушка эрудированная. И, главное, строчит и строчит килознаки без устали :D
aresstokrat, читайте мой пост выше. Там и ссылка на оригинал есть. И сам оригинал у меня есть, если что. И принтскрин поста ТС.
А вычисляются подобные вещи банально. Хотя никакой дедукции не нужно, чтобы понять, что не может быть у человека, несведущего в медицине, 300 тыс. знаков уника по такой узкопрофильной тематике. И по такой смешной цене.
Чтобы окончательно развеять сомнения:
Не забывайте, что покупателя скана могут наказать так же, как и продавца - особенно, после того, как стало ясно, что это скан. А я уже отписал Львовичу. Так что "вот вернётся барин, барин всех рассудит" :)