Videoson

Рейтинг
26
Регистрация
10.06.2007
Hekcfy:
Для тестирования взял два небольших текста:

пору от периоде по различным вина любами помещение спрашивать установила ремонта. Это мочь быть круглый вряд косметический ремонт но порой необходим и солидный - начиная от пола и кончая потолком. Каков бы ни был спрашивать объем работ, воспользовавшись нашей информацией, вы получить целый описание методов и зачисление работ, гарантировать самолучшие результаты, а также потребные сведения по выбору материалов для отделки вашего дома. Тщательно вытекать полным указаниям, не исключая подготовительные работы, вы сможете отремонтировать собственный дом подобно профессионалу. При этом вы убедитесь, что наиболее тяжкая доля труд заключаться в принятии решения относительно выбора цветовой гаммы, рисунков и отделки для любам помещения.


Результаты автоматической проверки радуют не очень, но возможность ручного редактирования довольна хороша. Думаю, довольно скоро автор сможет довести данный продукт до нужного уровня, в чем ему и желаю успехов ;)

Гламурненько так...

pervius:
продукт интересен, но нужно дорабатывать.
тем более, что яндекс уже давно работает с синонимами.

ну-ну... :D :D :D

и как вы себе это представляете? технологически, так сказать... вместо 1 индекса хранить неограниченное число индексов? 🙄 🙄 🙄

ЗЫ "а мужики-то не знают..." (С) из рекламы

snoopckuu:
Итак, я дописал обработку на автомате.
Выложил всё на сервер и сделал нормальные инвайты.
Теперь все кто хочет получить доступ - шлите свой email мне в ЛС и я вышлю вам 20 часовой доступ для тестирования.
Автоматическая обработка на лету идёт по двум типам баз - основной базе и лингво( на выбор).

Будьте так добры, не могли бы Вы выложить результаты обработки исходного текста:

В понедельник 13 мая 1876 года в третьем часу пополудни, в день по-весеннему свежий и по-летнему теплый, в Александровском саду, на глазах у многочисленных свидетелей, случилось безобразное, ни в какие рамки не укладывающееся происшествие.
По аллеям, среди цветущих кустов сирени и пылающих алыми тюльпанами клумб прогуливалась нарядная публика - дамы под кружевными (чтоб избежать веснушек) зонтиками, бонны с детьми в матросских костюмчиках, скучающего вида молодые люди в модных шевиотовых сюртуках либо в коротких на английский манер пиджаках.
Ничто не предвещало неприятностей, в воздухе, наполненном ароматами зрелой, уверенной весны, разливались ленивое довольство и отрадная скука.
Солнце припекало не на шутку, и скамейки, что оказались в тени, все были заняты.
На одной из них, расположенной неподалеку от Грота и обращенной к решетке, за которой начиналась Неглинная улица и виднелась желтая стена Манежа, сидели две дамы.
Одна, совсем юная (пожалуй, что и не дама вовсе, а барышня) читала книжку в сафьяновом переплете, то и дело с рассеянным любопытством поглядывая по сторонам.
Вторая, гораздо старше, в добротном темно-синем шерстяном платье и практичных ботиках на шнуровке, сосредоточенно вязала нечто ядовито-розовое, мерно перебирая спицами.
При этом она успевала вертеть головой то вправо, то влево, и ее быстрый взгляд был до того цепким, что, верно, от него никак не могло ускользнуть что-нибудь хоть сколько-то примечательное.
На молодого человека в узких клетчатых панталонах, сюртуке, небрежно расстегнутом над белым жилетом, и круглой швейцарской шляпе дама обратила внимание сразу - уж больно странно шел он по аллее: то остановится, высматривая кого-то среди гуляющих, то порывисто сделает несколько шагов, то снова застынет.
Внезапно неуравновешенный субъект взглянул на наших дам и, словно приняв некое решение, направился к ним широкими шагами.
Остановился перед скамейкой и, обращаясь к юной барышне, воскликнул шутовским фальцетом:
- Сударыня!
Говорил ли вам кто-нибудь прежде, что вы невыносимо прекрасны?
Барышня, которая и в самом деле была чудо как хороша, уставилась на наглеца, чуть приоткрыв от испуга земляничные губки.
Даже ее зрелая спутница, и та опешила от столь неслыханной развязности.
- Я сражен с первого взгляда! - фиглярствовал неизвестный, вполне, впрочем, презентабельной наружности молодой человек (модно подстриженные виски, высокий бледный лоб, возбужденно горящие карие глаза).
- Позвольте же запечатлеть на вашем невинном челе еще более невинный, совершенно братский поцелуй!
- Зударь, да вы зовсем пьяный! - опомнилась дама с вязанием, причем оказалось, что говорит она с характерным немецким акцентом.
- Я пьян исключительно от любви, - уверил ее наглец и тем же неестественным, с подвыванием голосом потребовал. - Один-единственный поцелуй, иначе я немедленно наложу на себя руки!
Барышня вжалась в спинку скамейки, обернув личико к своей защитнице. Та же, невзирая на всю тревожность ситуации, проявила полное присутствие духа:
- Немедленно убирайтесь фон! Вы зумасшедший! - повысила она голос и выставила вперед вязанье с воинственно торчащими спицами.
- Я зову городовой!
И тут случилось нечто уж совершенно дикое.
- Ах так! Меня отвергают! - с фальшивым отчаянием возопил молодой человек, картинно прикрыл рукою глаза и внезапно извлек из внутреннего кармана маленький, посверкивающий черной сталью револьвер.
- Так стоит ли после этого жить?
Одно ваше слово, и я живу!
Одно ваше слово, и я падаю мертвым! - воззвал он к барышне, которая и сама сидела ни жива, ни мертва.
- Вы молчите? Так прощайте же!
Вид размахивающего оружием господина не мог не привлечь внимания гуляющих.
Несколько человек из числа тех, что оказались неподалеку, - полная дама с веером в руке, важный господин с анненским крестом на шее, две институтки в одинаковых коричневых платьицах с пелеринами - замерли на месте, и даже по ту сторону ограды, уже на тротуаре, остановился какой-то студент.
Одним словом, можно было надеяться, что безобразной сцене будет немедленно положен конец.
Но дальнейшее произошло так быстро, что вмешаться никто не успел.
- Наудачу! - крикнул пьяный (а может, и сумасшедший), зачем-то поднял руку с револьвером высоко над головой, крутанул барабан и приложил дуло к виску.
- Клоун! Пшют гороховый! - прошипела храбрая немка, обнаруживая неплохое знание разговорной русской речи.
Лицо молодого человека, и без того бледное, стало сереть и зеленеть, он прикусил нижнюю губу и зажмурился.
Барышня на всякий случай тоже закрыла глаза.
И правильно сделала - это избавило ее от кошмарного зрелища: в миг, когда грянул выстрел, голова самоубийцы резко дернулась в сторону, и из сквозного отверстия, чуть повыше левого уха, выметнулся красно-белый фонтанчик.
Началось нечто неописуемое.
Немка возмущенно поозиралась, словно призывая всех в свидетели такого неслыханного безобразия, а потом истошно заверещала, присоединив свой голос к визгу институток и полной дамы, которые издавали пронзительные крики уже в течение нескольких секунд.
Барышня лежала без чувств - на мгновение приоткрыла-таки глаза и немедленно обмякла.
Отовсюду сбегались люди, а студент, стоявший у решетки, чувствительная натура, наоборот бросился прочь, через мостовую, в сторону Моховой.

Будьте же так любезны...

snoopckuu:
Zonk, угу - про дорвеи это хорошо, вчера вечером думал об этом.

вот включит яндегз анти-дорвейный фильтр днями и дорвейщики закидают вас гнилыми помидорами...

snoopckuu:
Ближе к утру будет доступен модуль полной автоматической замены синонимов без ручного выбора - первым трём купившим модуль достанется бесплатно.

а опять будет на албанском языке? 🙄

snoopckuu:


10 символов

"ГЫ... этак и я умею... ты "Мурку" давай..." (С) к/ф "Место встречи измениь нельзя"

А ошибки кто исправлять будет? Ведь скорость исправления ошибок почти равна скорости "ручного" переписывания... 9 грамматических ошибок на 3 предложения, не считая семантики... плюс нужен переводчик с албанского...

"А если не видно разницы, - зачем платить больше?" (С) из телерекламы

ЗЫ "краснофлотский фрак" - улыбнуло 😂

ЗЗЫ успехов!!! "Пилите, Шура, пилите - они золотые..." (С) "Золотой теленок"

не буду настаивать - каждый сам оценивает результаты своей работы...

а продавать копии вообще смысла не имеет - через месяц хакнут и будут толкать по пицот рублей...

но хотелось бы попросить автора выложить образцы переписанные образцы... да вот хотя бы вот этот текст из Азазеля...

В понедельник 13 мая 1876 года в третьем часу пополудни, в день по-весеннему свежий и по-летнему теплый, в Александровском саду, на глазах у многочисленных свидетелей, случилось безобразное, ни в какие рамки не укладывающееся происшествие.
По аллеям, среди цветущих кустов сирени и пылающих алыми тюльпанами клумб
прогуливалась нарядная публика - дамы под кружевными (чтоб избежать
веснушек) зонтиками, бонны с детьми в матросских костюмчиках, скучающего
вида молодые люди в модных шевиотовых сюртуках либо в коротких на английский
манер пиджаках. Ничто не предвещало неприятностей, в воздухе, наполненном
ароматами зрелой, уверенной весны, разливались ленивое довольство и отрадная
скука. Солнце припекало не на шутку, и скамейки, что оказались в тени, все
были заняты.
На одной из них, расположенной неподалеку от Грота и обращенной к
решетке, за которой начиналась Неглинная улица и виднелась желтая стена
Манежа, сидели две дамы. Одна, совсем юная (пожалуй, что и не дама вовсе, а
барышня) читала книжку в сафьяновом переплете, то и дело с рассеянным
любопытством поглядывая по сторонам. Вторая, гораздо старше, в добротном
темно-синем шерстяном платье и практичных ботиках на шнуровке,
сосредоточенно вязала нечто ядовито-розовое, мерно перебирая спицами. При
этом она успевала вертеть головой то вправо, то влево, и ее быстрый взгляд
был до того цепким, что, верно, от него никак не могло ускользнуть
что-нибудь хоть сколько-то примечательное.
На молодого человека в узких клетчатых панталонах, сюртуке, небрежно
расстегнутом над белым жилетом, и круглой швейцарской шляпе дама обратила
внимание сразу - уж больно странно шел он по аллее: то остановится,
высматривая кого-то среди гуляющих, то порывисто сделает несколько шагов, то
снова застынет. Внезапно неуравновешенный субъект взглянул на наших дам и,
словно приняв некое решение, направился к ним широкими шагами. Остановился
перед скамейкой и, обращаясь к юной барышне, воскликнул шутовским фальцетом:
- Сударыня! Говорил ли вам кто-нибудь прежде, что вы невыносимо прекрасны?
Барышня, которая и в самом деле была чудо как хороша, уставилась на
наглеца, чуть приоткрыв от испуга земляничные губки. Даже ее зрелая
спутница, и та опешила от столь неслыханной развязности.
- Я сражен с первого взгляда! - фиглярствовал неизвестный, вполне,
впрочем, презентабельной наружности молодой человек (модно подстриженные
виски, высокий бледный лоб, возбужденно горящие карие глаза). - Позвольте же
запечатлеть на вашем невинном челе еще более невинный, совершенно братский
поцелуй!
- Зударь, да вы зовсем пьяный! - опомнилась дама с вязанием, причем
оказалось, что говорит она с характерным немецким акцентом.
- Я пьян исключительно от любви, - уверил ее наглец и тем же
неестественным, с подвыванием голосом потребовал. - Один-единственный
поцелуй, иначе я немедленно наложу на себя руки!
Барышня вжалась в спинку скамейки, обернув личико к своей защитнице. Та
же, невзирая на всю тревожность ситуации, проявила полное присутствие духа:
- Немедленно убирайтесь фон! Вы зумасшедший! - повысила она голос и
выставила вперед вязанье с воинственно торчащими спицами. - Я зову
городовой!
И тут случилось нечто уж совершенно дикое.
- Ах так! Меня отвергают! - с фальшивым отчаянием возопил молодой
человек, картинно прикрыл рукою глаза и внезапно извлек из внутреннего
кармана маленький, посверкивающий черной сталью револьвер. - Так стоит ли
после этого жить? Одно ваше слово, и я живу! Одно ваше слово, и я падаю
мертвым! - воззвал он к барышне, которая и сама сидела ни жива, ни мертва. -
Вы молчите? Так прощайте же!
Вид размахивающего оружием господина не мог не привлечь внимания
гуляющих. Несколько человек из числа тех, что оказались неподалеку, - полная
дама с веером в руке, важный господин с анненским крестом на шее, две
институтки в одинаковых коричневых платьицах с пелеринами - замерли на
месте, и даже по ту сторону ограды, уже на тротуаре, остановился какой-то
студент. Одним словом, можно было надеяться, что безобразной сцене будет
немедленно положен конец.
Но дальнейшее произошло так быстро, что вмешаться никто не успел.
- Наудачу! - крикнул пьяный (а может, и сумасшедший), зачем-то поднял
руку с револьвером высоко над головой, крутанул барабан и приложил дуло к
виску.
- Клоун! Пшют гороховый! - прошипела храбрая немка, обнаруживая неплохое
знание разговорной русской речи.
Лицо молодого человека, и без того бледное, стало сереть и зеленеть, он
прикусил нижнюю губу и зажмурился. Барышня на всякий случай тоже закрыла
глаза.
И правильно сделала - это избавило ее от кошмарного зрелища: в миг, когда
грянул выстрел, голова самоубийцы резко дернулась в сторону, и из сквозного
отверстия, чуть повыше левого уха, выметнулся красно-белый фонтанчик.
Началось нечто неописуемое. Немка возмущенно поозиралась, словно призывая
всех в свидетели такого неслыханного безобразия, а потом истошно заверещала,
присоединив свой голос к визгу институток и полной дамы, которые издавали
пронзительные крики уже в течение нескольких секунд. Барышня лежала без
чувств - на мгновение приоткрыла-таки глаза и немедленно обмякла. Отовсюду
сбегались люди, а студент, стоявший у решетки, чувствительная натура,
наоборот бросился прочь, через мостовую, в сторону Моховой.

дешево просите за 8 месяцев работы...

Andrey Ogarok:
Что касается синтаксического разбора, то действительно, для русского языка он сложнее по сравнению с английским. Однако достижение правильности разбора до 70 % для русского языка - это реальная задача.

Любая задача конечна... Ну или почти любая... или почти конечна... вопрос в том, - какой ценой? ☝

ИМХО снять английскую омонимию существенно легче, чем русскую...

Andrey Ogarok:
А по словам "Интелл Сервис"а это морфология именно "Интелл Сервиса" :) Насчет 8 отличий. Если внимательно почитать здесь - http://asknet.ru/company.htm , то можно увидеть, что в "Интелл Сервисе" работают разработчики, которые основали Стокону, а затем ушли из нее. В Стоконе не осталось почти никого, кто был на этапе ее создания. Поэтому морфология у "Интелл Сервиса" собственная, составлена на основе общедоступных словарей Зализняка, Мюллера, Webster и др. Программа Intell Service Search (прототип AskNet) зарегистрирована в Роспатенте на разработчиков, работающих в "Интелл Сервисе", которые являются также и соавторами Stocona Search.
Если Вам нужна морфология за 30 копеек, то возьмите бесплатно морфологию от АОТ - http://aot.ru/download.php В системе AskNet ("Интелл Сервис") морфология тесно переплетена с семантикой. Коммерческие вопросы ее использования мы готовы обсуждать.
Насчет процента синтаксического разбора могу сообщить, что проверки на размеченных корпусах русских и английских текстов показали корректность разбора в 60 - 70 %. Это довольно высокий показатель. Разброс значений обусловлен стилистикой изложения контрольных текстов. Насчет омонимиии - проблема действительно сложная. Особенно она важна для английского языка. Однако в AskNet, также как и в ряде других систем синтаксического анализа (RCO, LinkGrammar и др.) эта проблема частично решена. Не верите - приезжайте, покажем.

каждому будет дано по вере... кто у кого чего срисовал...

размеченные корпуса английских текстов... хых... вы бы ещё на трамвае ездили по полю и говорили о том, - надо же - как он ровно едет... обычные аглицкие тексты даже в самом лучшем сне не дают разбора, превышающего 50%... (Битлз при этом не берем)... про русский и говорить нечего... 25% русского разбора случайных текстов - просто подарок... а уж русская омонимия английскому и не снилась...

Всего: 77