Не-е не стоит "делать предложение", разобрался. Этот домен просто не продается на Sedo. Он там припаркован, но не продаётся. А $69 - услуга агента Седо, за то, что они проведут переговоры. За это действительно снимут деньги и уже не вернут. Тут только связываться напрямую с владельцем.
Должны быть заверены и заявление, и перевод.
У меня РФ-нотариус не хотел заверять подпись под заявлением на перенос доменов и тоже утверждал, что не может это сделать согласно законодательству :) Не удивлюсь, что если Ваш нотариус не заверил перевод на русский язык нотариально. А без этого, действительно, не примут. Т.е. нотариус заверяет заявление на украинском языке, делает его перевод на русский и заверяет этот перевод.
Первый раз слышу. Сколько делал предложений на Sedo - ничего не блокировалось. У меня даже ПП к аккаунту не привязан.
Вам сначала надо будет получить согласие продавца на Ваше предложение. Обычно главная проблема с этим :) А уж потом решать вопрос с оплатой.
Заявление и перевод на русский язык были нотариально заверены?
А с поддержкой надо быть понастойчивее, попросить связаться юр.отделом.
Стоило одному из Гледеновых в председатели комитета регистраторов попасть, в структуру, степень влияния которой на решения КЦ минимальна, - так столько шуму и паники наделал :)
wir, в юридическом отделе РуЦентр-а сказали, что вариант, озвученный выше, т.е. когда заявление на украинском языке и его нотариальный перевод на русский заверяются нотариусом Украины, и всё это присылается в РуЦентр – примут (важно чтобы перевод на русский был тоже заверен нотариусом).
П.С.
И, кстати, странно было бы если не приняли :) Это обычная практика.
П.П.С.
Для заметки: при стандартной передаче домена письмом нерезидентом в РуЦентр-е нотариального заверения не требуется, достаточно копии паспорта, приложенного к письму на смену администратора.
ilux, креативно :)
На самом деле, у "нас" даже просто "Шоп" не все поймут. Вот если бы "Магазин":)
Все "свои" оплатил.
Хорошо, что DmitryG так поздно "проснулся" :)
Мне в свое время понравился ответ КЦ, на мое замечание, что в КЦ нет представителей администраторов доменов, т.е. тех, кто собственно платит деньги: "нам только администраторов доменов не хватало" :D
pegs-а в КЦ не любят :( :D
