Gwen, для меня родная мова - самое больное. Она исчезает, вымирает. Практически, осталась только в литературе. Вот поэтому конкурсы Калинина - это единственное место, где я пишу на русском :)
Valeriy добавил 27.04.2011 в 20:26
Было. Была БССР, где государственным был белрусский язык, а русский - языком межнанациональных отношений. Была и Беларусь с 91 по 95 с таким языком. Еще было ранее ВКЛ, Статут которого был написан на белорусском. Такой Статут, что стал образцом для подражания всей Европы.
ну от и ладненько)
ну, Вы поймете белорусский, смотрите.
"Мой рассказ аб ветэране вайны Пятру Міхалюку... мы пісалі аб сябру мы не размаўлялі аб Веры
чувствуете, как лажово звучит?
Мой расказ пра ветэрана....пісалі пра сябра...размаўлялі пра Веру
у той жа час калі кажам: размаўлялі аб веры, аб любові - зразумела, што размаўлялі не пра нешта канкрэтнае, а аб нечым агульным.
По русски :) если в белорусском идет про - это о конкретном индивиде. если об - это о чем-то обстрактном, общем, большом.
про меня, про тебя, про Зинку, про машинку (можно)
но о весне, о войне, о судьбе, о половой любви.
Вот... А у вас?
Valeriy добавил 27.04.2011 в 19:34
:)
Нет, только в 1996 референдум - и два гос языка.
До этого был белорусский - государственным. Были школы (на селе - все) с белорусским языком обучения. Я что застал? Как исчез последний белорусскоязычный класс в городской райцентровской школе.
Слушайте, товарищи писатели...
Вот на белорусском пишут и говорят
ПРО кого-то
О чем-то
А как правильно на русском?
А мы тут Калинина ждем-с.
И Бардо ждем-с, дай Бог ему счастливо вернуться из полета к спиртовому космическому облаку.
Вот ежели обещать, так оно как бы исполнения требует, так, да?
Критиканул бы че-нить. А то мое "Руководство по написанию текстов для калиниских конкурсов" пока жидковато даже для собственного использования.
Какая легкая зарисовка! Мастер писал. Причем, точно - бывший налоговик :)
Вот такое бы читать по утрам. Автору - спасибо, настроение поднялось.
Valeriy добавил 27.04.2011 в 13:25
Есть архитектура - само здание как образчик сталинского ампира.
А об чем поспорить? Давайте тему :)
Похоже, так:)
Так и есть на самом деле - устройство внешнего света, фонарь. И окошки не обязательно были арочными
Либо фонарь выносился на самый верх купола
Но, Илья у нас просто так не сдается. Подождем :)
Илья, я тоже читал, тоже искал. И кругозор расширял.
На снимке у тебя - арочные окошки, фонарь иначе.
Арочная конструкция и купол - это так называемый зонтичный купол, имеющий рёбра жесткости.
Да ладно. не понимаю просто.
если ты считаешь, что конструкция "дверь была украшена окнами" - нормально, тогда и купол, украшенный арками - пойдет, чего уж там.
І чо?
Где там купол, украшенный арками?
