creeping: Учись программировать, для меня это единственная альтернатива развития после интернет маркетинга.
Программисты всегда будут нужны и всегда найдется им хоть какая-то работа.
А верстальщиками найдется работа через 1-2-5 лет? Нравится верстка, но всё не решаюсь заняться ею всерьез. Нет уверенности в будущности этой специальности, да и некий потолок дохода смущает (как мне видится, не более 1000$)
Мне нужен ответственный контент-менеджер на несколько проектов, долгосрочное сотрудничество.
Суть работы заключается в очеловечивании машинного перевода и публикации его на сайт.
Всему обучу, всё покажу. Работа не сложная, времязатраты 30 минут в день, попивая чай🍾
бессовестное вранье.
Какие 30 минут за правку 3 гугло-текстов по 700-2500 тысячи знаков? Покажите мне пример готового текста, который был обработан за 10 минут. А я покажу свой текст, над которым корпела целый час (2-2.5 тыс.знаков). И мы сравним качество правок.
Проверила любимого Зощенко (куски из "Голубой книги", самые, как говорится, водянистые). Глава про Любовь, интерлюдия номер 6 - всего 2%.
И это Зощенко (!), с его своеобразной стилистикой:
У другого русского поэта мы тоже находим не менее сильные строчки.
У этого поэта, надо сказать, однажды сгорел дом, в котором он родился и где он провел лучшие дни своего детства. И вот любопытно посмотреть, на чем этот поэт утешился после пожара.
Он так об этом рассказывает. Он описывает это в стихотворении. Вот как он пишет:
Cyrox, а можно будет, чтобы текст с выставленным процентом водяных конструкций автоматически уходил на доработку, как с низкой уникальностью? Порог и список пользователь задает сам, естестна.
---------- Добавлено 28.06.2013 в 02:15 ----------
Zick: Cyrox, определять полезность и информативность с помощью программ — мне кажется эта идея утопичной. и тавтология тавтологии рознь, и обилие вводных слов может быть к месту. понять это может только человек, или вы занимаетесь созданием искусственного интеллекта? :)
В этом году прямые, здоровые, блестящие и гладкие волосы снова в моде. Но далеко не каждая красавица может похвастаться прямыми и шелковистыми волосами - такая уж у нас природа. (c)
Шубы – очень распространенный и востребованный товар. Особенно ближе к зиме. Поэтому шуб продается много, но большинство из них – не очень хорошего качества (здесь цена соответствует качеству, цены на некачественные шубы низкие).
Поэтому, чтобы купить качественную шубу, сначала зайдите померить качественную шубу в один из салонов, пощупайте ее, запомните вес и качества, а после идите искать качественную шубу по остальным магазинам. А вдруг повезет, и Вы найдете что-то качественное по сравнительно недорогой цене?
Купить шубу – дело несложное, но отнестись к этому нужно серьезно. Если хотите качественную шубу, то лучше сразу идти в салон, а если хотите сэкономить, то придется потратить уйму времени, чтобы найти качественную вещь немного дешевле. (c)
Буду до боли в ладошках апплодировать ИИ, если он сможет расплакаться или разрыдаться над такими текстами.
моё типичное ТЗ со второго абзаца настоятельно просит не разводить воду, а начинать с места в карьер;
не писать очевидные истины (например - все женщины хотят быть красивыми, за состоянием кожи нужно начинать следить с молодости и т.п.);
использовать синонимы и местоимения, чтобы не натыкаться на одно и тоже слово слово 76 раз в тексте (реальный случай).
В общем, просьба писать внятно и информативно, как в приведенной ссылке. Представляете, об этом нужно просить в ТЗ. А мне казалось, это основная....ээ... обязанность человека, который называет себя копирайтером. Всё равно, что оптимизатора просить до продвижения сайта составить СЯ.
П.С. Я сама копирайтер, чтоб вы знали, и поверьте, дело не в "мизерной оплате". Я, например, прохожу мимо предложений, цена которых меня смешит/возмущает/не устраивает. Но брать такие заказы и писать на предлагемую сумму (по качеству)...? Как это можно себе позволить?
П.С.С. В шкуре заказчика 2 месяца. Так что, Zick, позволю себе претендовать на некоторую объективность.
Без обид, но обычно причина такого низкого качества — мизерная оплата труда.
А я думаю, что причиной также является и отношение исполнителя к работе. Одно дело - новичок, другое - обвешанный регалиями какбэ профи, выдающий такой контент пачками.
"Мой копирайтер пишет по 20 тыщ в день действительно качественного текста....в день, спокойно" (с)
Что там, иногда встречается даже такое:
Цитата
за 3.5 часа 20 кило копирайта
у нас был на форуме писавший
70 000 знаков в день копирайта.
Вентилятор, Zick
чтобы в тексте не было вышеописанной вступительной воды, я должна заплатить 10-30 уе за тысячу? Правильно понимаю?
Добавьте уже хоть кто-нибудь аларм и запрет на "вступительную воду" типа:
(статья, к примеру, про выбор камина)
Камин - это такая важная штука. Она такая важная, что прям слов нет (тут идет перечисление очевидностей в художественном ключе): камин греет, создает уют (с) (добавить в список!!!!), а ещё на него удобно ставить бокалы с винцом бла бла бла
Поэтому правильный выбор камина очень важен, так как важно выбрать камин правильно (тавтологию добавьте хотя бы в пределах одного предложения...копирайтеры на вашей бирже больше всего этим страдают).
И вот этот ужасный ужас растекается на первые 500 символов, а то и на 1/3 статьи.
ivanov2502: ВМ отписались по поводу вывода на карточку:
...а вопрос ко всем у меня в обратном: Кому-нибудь в период с 12 по 18 июня на вебмани деньги приходили (допустим заработанные на каком-нибудь сайте...)? Спасибо!
мне прямой перевод 13-го приходил от заказчика, в рублях.
Учись программировать, для меня это единственная альтернатива развития после интернет маркетинга.
Программисты всегда будут нужны и всегда найдется им хоть какая-то работа.
А верстальщиками найдется работа через 1-2-5 лет? Нравится верстка, но всё не решаюсь заняться ею всерьез. Нет уверенности в будущности этой специальности, да и некий потолок дохода смущает (как мне видится, не более 1000$)
А копирайтерам, значит, будет не очень напряженно писать текст, когда их постоянно "дергают звонками"?
Мне нужен ответственный контент-менеджер на несколько проектов, долгосрочное сотрудничество.
Суть работы заключается в очеловечивании машинного перевода и публикации его на сайт.
Всему обучу, всё покажу. Работа не сложная, времязатраты 30 минут в день, попивая чай🍾
бессовестное вранье.
Какие 30 минут за правку 3 гугло-текстов по 700-2500 тысячи знаков? Покажите мне пример готового текста, который был обработан за 10 минут. А я покажу свой текст, над которым корпела целый час (2-2.5 тыс.знаков). И мы сравним качество правок.
Zick, Зощенко один из немногих, кто умел так изящно лить воду. И давайте не забывать про контекст.
Проверила любимого Зощенко (куски из "Голубой книги", самые, как говорится, водянистые). Глава про Любовь, интерлюдия номер 6 - всего 2%.
И это Зощенко (!), с его своеобразной стилистикой:
У этого поэта, надо сказать, однажды сгорел дом, в котором он родился и где он провел лучшие дни своего детства. И вот любопытно посмотреть, на чем этот поэт утешился после пожара.
Он так об этом рассказывает. Он описывает это в стихотворении. Вот как он пишет:
Cyrox,
Cyrox, а можно будет, чтобы текст с выставленным процентом водяных конструкций автоматически уходил на доработку, как с низкой уникальностью? Порог и список пользователь задает сам, естестна.
---------- Добавлено 28.06.2013 в 02:15 ----------
Cyrox, определять полезность и информативность с помощью программ — мне кажется эта идея утопичной. и тавтология тавтологии рознь, и обилие вводных слов может быть к месту.
понять это может только человек, или вы занимаетесь созданием искусственного интеллекта? :)
В этом году прямые, здоровые, блестящие и гладкие волосы снова в моде. Но далеко не каждая красавица может похвастаться прямыми и шелковистыми волосами - такая уж у нас природа. (c)
Шубы – очень распространенный и востребованный товар. Особенно ближе к зиме. Поэтому шуб продается много, но большинство из них – не очень хорошего качества (здесь цена соответствует качеству, цены на некачественные шубы низкие).
Поэтому, чтобы купить качественную шубу, сначала зайдите померить качественную шубу в один из салонов, пощупайте ее, запомните вес и качества, а после идите искать качественную шубу по остальным магазинам. А вдруг повезет, и Вы найдете что-то качественное по сравнительно недорогой цене?
Купить шубу – дело несложное, но отнестись к этому нужно серьезно. Если хотите качественную шубу, то лучше сразу идти в салон, а если хотите сэкономить, то придется потратить уйму времени, чтобы найти качественную вещь немного дешевле. (c)
Буду до боли в ладошках апплодировать ИИ, если он сможет расплакаться или разрыдаться над такими текстами.
Zick,
моё типичное ТЗ со второго абзаца настоятельно просит не разводить воду, а начинать с места в карьер;
не писать очевидные истины (например - все женщины хотят быть красивыми, за состоянием кожи нужно начинать следить с молодости и т.п.);
использовать синонимы и местоимения, чтобы не натыкаться на одно и тоже слово слово 76 раз в тексте (реальный случай).
В общем, просьба писать внятно и информативно, как в приведенной ссылке. Представляете, об этом нужно просить в ТЗ. А мне казалось, это основная....ээ... обязанность человека, который называет себя копирайтером. Всё равно, что оптимизатора просить до продвижения сайта составить СЯ.
П.С. Я сама копирайтер, чтоб вы знали, и поверьте, дело не в "мизерной оплате". Я, например, прохожу мимо предложений, цена которых меня смешит/возмущает/не устраивает. Но брать такие заказы и писать на предлагемую сумму (по качеству)...? Как это можно себе позволить?
П.С.С. В шкуре заказчика 2 месяца. Так что, Zick, позволю себе претендовать на некоторую объективность.
Без обид, но обычно причина такого низкого качества — мизерная оплата труда.
А я думаю, что причиной также является и отношение исполнителя к работе. Одно дело - новичок, другое - обвешанный регалиями какбэ профи, выдающий такой контент пачками.
"Мой копирайтер пишет по 20 тыщ в день действительно качественного текста....в день, спокойно" (с)
Что там, иногда встречается даже такое:
Цитата
за 3.5 часа 20 кило копирайта
у нас был на форуме писавший
70 000 знаков в день копирайта.
Вентилятор, Zick
чтобы в тексте не было вышеописанной вступительной воды, я должна заплатить 10-30 уе за тысячу? Правильно понимаю?
Добавьте уже хоть кто-нибудь аларм и запрет на "вступительную воду" типа:
(статья, к примеру, про выбор камина)
Камин - это такая важная штука. Она такая важная, что прям слов нет (тут идет перечисление очевидностей в художественном ключе): камин греет, создает уют (с) (добавить в список!!!!), а ещё на него удобно ставить бокалы с винцом бла бла бла
Поэтому правильный выбор камина очень важен, так как важно выбрать камин правильно (тавтологию добавьте хотя бы в пределах одного предложения...копирайтеры на вашей бирже больше всего этим страдают).
И вот этот ужасный ужас растекается на первые 500 символов, а то и на 1/3 статьи.
ВМ отписались по поводу вывода на карточку:
...а вопрос ко всем у меня в обратном: Кому-нибудь в период с 12 по 18 июня на вебмани деньги приходили (допустим заработанные на каком-нибудь сайте...)? Спасибо!
мне прямой перевод 13-го приходил от заказчика, в рублях.