Даже и для простого информационника нужно статьи оформлять по запросам, иначе для чего заваливать сайт ни кому не нужным контентом.
Много информации можно узнать на форуме webhostingtalk.com, задать вопросы представителям серверов, почитать негативы и т.д.
WordPress давно уже перерос понятия движка блога, посмотрите с каким функционалом разрабатывают шаблоны программисты на themeforest.
Если не завалены по горло работой, то продолжайте оптимизировать, пока ПЛАТИТ, лесом послать всегда успеете.
Причин много:
- дизайн сайта не вызывает доверия (качество фото, описание, навигация)
- трафик не заинтересованный в покупке (ради любопытства)
- ценообразование (цены у конкурентов анализировали?)
и т.д.
А в ютубе не пробовали покупать рекламу? Сейчас там влогеров с вашей нишей развелось с большим охватом целевой аудитории.
И все таки контент рулит, даже и, если есть подписчики, то подписка ведь не вечная, не понравилось обновление в ленте - отписался.
Думаю, что точного алгоритма никто еще не скажет, но вот естественный прирост поведенческих может повлиять в положительную сторону.
При чем тут движок, многое ведь зависит от шаба... напичкают разными плагинами, счетчиками, не сжатыми фотками, а потом плачут, что сайт долго грузится.
А разве посещаемость зависит от параметра ИКС? Думаю, что нужно искать другие причины падения трафика.