ushmulla

Рейтинг
1
Регистрация
04.07.2006

<<стерто>>

Убрали бы куда подальше такой "пример"... Позорите им не только себя, но и всю пишущую братию.

2Sterh

Выложил свое мнение тут: http://jtest.ww0.ru/volokno.zip

В остальном соглашусь с МoMM. Только я еще сильнее врезал бы Аксису. За 20$ можно было бы получше писать и _проверять_. Как будет разрешение -- выложу сюда правку.

Я пока мельком пробежался по этим статьям:

www.nashdom.kz/1065.html и http://www.barionics.com.ru/gzkos.doc.

Так вот, первая нравится больше и в разы. Точнее, вторая совсем не нравится. Я немного их проанализирую и отправлю результат авторам в личку. Если у них будет такое желание, то можно и сюда запостить.

Ну а текст за 20 "нерублей" так, с наскоку, оценить не получится. Надо пару дней посидеть.

Добавлено. Посмотрел на "двадцатидолларовые" статьи, это тихий ужас. Если коротко, то так: те же самые яйца, что и у первой статьи, только сбоку. Если тут есть хозяин этой фирмы (или ее сотрудник), то я ему в личку покажу корректуру. Скажу только, что, несмотря на чуть лучшее построение именно как рекламного, текст там не катит вообще, такое чувство, что его после написания вообще ни разу не читали. Так что непаханное поле для редакторов. Ну и никакими 20$ там не светит. Это уже сейчас могу не только сказать, но и показать, разобрав типичные ошибки. Единственно, прилюдно только с согласия авторов.

Gleb

сколько может стоить домен F1.kz

Можно немного поплясать от цены на домен f1.ru. Где-то с месяц назад его выставляли на молотке за 50к. Естественно, желающих ноль. Так что реальная стоимость f1.ru на данный момент, думаю, около 10к, а f1.kz -- около 200 "нерублей". Не больше.

KukMan

маркетинговым наклоном

???

2pelvis

Реально сломал мозг на "юуротое".

2zambezi

Да, слона-то я и не заметил... Каюсь, "пастораль" не увидел по первому прочтению, больше на грамматику/орфографию смотрел. "Мощно, внушает" (с) Одного этого хватит, чтобы дальше не смотреть. Ну и остальное, что было озвучено выше.

2Party

Про "Вы" Вы неправы :)))))

Баян, конечно, но все же...

http://www.artlebedev.ru/kovodstvo/55/

Для тех, кто трепетно относится к "русскому языку -- государственному языку Российской Федерации".

jtest.ww0.ru/text.rar

Резюме:

-- Орфографическая ошибка по первому прочтению одна. Да и то опечатка (чентре).

-- Грамматические ошибки имеют место быть. Самая характерная -- кое-где отсутствуют закрывающие выражения запятые.

-- Сокращения физических величин обычно пишут без точки. Тл, м, мм, кг, см, ...

-- После точки нужно ставить пробел (кв. м, а не кв.м.).

-- Небольшие рассогласования, впрочем, не слишком бросающиеся в глаза.

-- "Вы" в текстах такой (рекламно-обзорной) стилистики пишут с большой буквы.

-- В одном месте интересный недочет: если предложение начинается с числа, записанного цифрами, то первое слово после него пишется с большой буквы. Например, "1 Мая", но не "1 мая".

-- Еще одна мелочь -- несоблюдение единого формата. В тексте одновременно встречается написание градусов как с кружком, так и без него, разделение числа как точкой, так и запятой. У хорошего редактоора такое не пройдет!

-- Ну и мой персональный закидон -- написание тире в тех местах, где этот знак должне стоять, а не дефиса. Конечно, тут больше пижонства, чем ошибки (да и той нет по более трезвому разумению), но в образцово-показательном тексте можно было это и учесть.

Что касается самой речи, то, ИМХО, бедновата. Короткие предложения, простые фразы... Текст очень сухой и неяркий. Понятно, в общем, почему, и хочется пожелать автору "заюзать синонимы" :) Живости языка не хватает. Но это не беда. Происходит, наверняка, от недостатка практики, а следовательно, скоро пройдет. Задатки у автора, на мой взгляд, есть, как и старание. Осталось учиться, учиться и учиться. Писаться и издаваться :) Есть, куда стремиться.

Таким образом, цена в 8$ за один килознак, ИМХО, завышена и сильно. Пока практики нет и перо не набито, такая цена ничем не обоснована. А вот если при меньшей будет такой же уровень грамотности, то есть над чем подумать заказчику. По-моему, будет хорошее предложение.

Aik

Мдя. Я честно скажу, что у меня был обыкновенный трояк по русскому.

Аналогично, только было 4 :) Потому что 5 -- МЕДАЛИСТАМ!!!

Newm

Ну смотри, никто тебя за язык не тянул :)

А фраза эта классическая, только ты написал ее не полностью: "Она кивнула своей головой в знак согласия". Впервые, кажется, у Толстого еще встречается.

Каширин:
Это потому что нам MS Word бесплатно корректирует :) Кроме того - ведь вы будете в слове "прeвeд" находить две ошибки, а их там нет ни одной :)

Ой! У меня при упоминании этого продукта дядюшки Билла в мозгу автоматом высвечивается "мультиканальный". :) Не надо пояснять, почему?

12
Всего: 12