Подчеркивания вполне достаточно. Не столь важно как выглядит ссылка как то, где она располагается. Лучший вариант в самом тексте.
По новой вкладке, это вопрос юзабилити, кому как удобно поэтому тут без разницы.
Логически, почему добавляются КС в урл? Что бы более соответствовать запросу. У EN аудитории вряд ли будет запрос "небо", скорее "sky" поэтому на мой взгляд лучше переводить и урлы то же.
Magicpuff, Зачем вам перелинковка для 4х страниц? Сделайте просто как будет удобно для посетителя. Мне кажется в вашем случае это лишнее.
Я бы второй вариант выбрал. Во первых чище (и понятнее для посетителя), а во вторых заход все равно будет по модели, так что городить лишние категории думаю нет смысла.
Не устаю повторять, прежде всего нужно определиться с целью. Для чего нужна перелинковка и исходя из этого уже предпринимать дальнейшие действия.
В любом случае универсальный метод это ориентировка на посетителя, то есть исходить из его интересов. А все схемы это не более чем накрутки в которых с каждым разом все меньше смысла.
Я на seolib еще видел, но точность определения как то не уловил ))
Я думаю вы забыли об одной важной детали, а именно перепроверить ключи на актуальность и конкурентность (по крайней мере не указали об этом), да и частотность. За 1-3 года многое могло измениться в этом плане.
На мой взгляд это разные понятия логическое и визуальное, все равно что strong и b для выделения жирным. Если раньше и была зависимость, то она не логична (поставлю я размер в 100px на заголовок, разве он от этого станет значимее, чем 18px? или даже если идти дальше, то основной контент размером 16px будет полезнее для пользователя, чем контент размером в 13px?).
Но то что:
все таки указывает на то, что пс не читают css файлы, а только если стиль задан в самом коде страницы.
https://support.google.com/webmasters/answer/182192?hl=ru
https://yandex.ru/blog/webmaster/15326
Попробуйте "поиграть" хэш ссылками, будет точнее. Если речь идет именно о перелинковке, то ссылок же будет больше чем одна на страницу. В таком случае пусть будет разными варианты и на то и на другое. Старайтесь конечно что бы они не повторялись.
