Valeratale

Рейтинг
34
Регистрация
23.04.2020
popru #:
Переводить статьи для того, чтобы донести в РУ сегменте данную информацию это малополезный контент значит? 

авто-переводы, со всеми вытекающими

Там были косяки, как косяки перевода, так и местами форматирования. 

(сейчас сижу, топовые (по набранным прочтениям) вычитываю, правлю. Конечно все 30к я не смогу, но хотя бы 1000 статей поправить уже было бы хорошо)

да там, я подозреваю, сам indeed гнал количество, вместо качества (мексы небось копирайтили). Да плюс еще перевод не идеальный

Все это вкупе давало (судя по метрике) рост числа отказов. Ну а потом еще толокеры посмотрели глазами


Впрочем, история (среза трафа) судя по форуму не индивидуальная, а достаточно распространенная

У меня было порядка 30к статей переведенных через Deepl (помимо конечно нормальных, русских. И оригинальных и копипаст)

собственно из-за этого подозреваю и прилетел фильтр "Малополезный контент"

Однако, незадолго до этих событий в метрике  откуда-то взялось немалое кол-во переходов с сайта-донора переводов (причем на главную и очень быстро уходящие с 99% отказов) а уже потом всплеск активности толокеров, которые зашли, посмотрели на эти переводы, решили что это Г

Может конечно переходы с indeed это какой-то глюк (какие-то картинки с неудаленным урлом). Иначе надо думать, что indeed решил напакастить - уничтожив мне ПФ :)

jpg 2023-08-12_12-37-00.jpg
Всего: 82