ikreosport, благодарю за совет! Так и сделаю! А вот такой вопрос - можно ли брать с какого-нибудь англоязычного сайта статьи и переводить их, далее размещать на свой сайт? При этом спросить разрешение у владельца англоязычного сайта взять статью. Практикуется такое? Спасибо.
Если все усилия окупятся, то можно и английский подтянуть параллельно! Может попробовать, а там как получится? Опыт будет! Может форум организовать, только темы подкидывать...
Xegen, я так и планировал, но думаю, что моего Intermediate инглиша не хватит писать приличные(стилистически) тексты, а кому то заказывать статьи я не хочу, так как не смогу качественно проверить! Для меня не составит труда грамматически правильно писать статьи( я три года изучал английский), я боюсь, что англоязычные товарищи не поймут мои мысли. То есть, надо писать увлекательно, владеть всеми оттенками речи, а мои статьи, боюсь, будут сухими и скучными. Одно дело просто болтать, а совсем другое писать качественные тексты!Я думал так: конкретно напрячься с одним англоязычным сайтом или напрячься, но с несколькими, на родном языке(проще). Компенсируют ли по монетизации несколько русскоязычных сайтов один на английском? Поэтому, собственно, и возник вопрос - один сайт забугром или в Рунете несколько! Да и надо очень много литературы по SEO перелопатить на инглише, на что уйдет много времени!
Андрей, благодарю, я прочитал Ваше интервью! Если все, о чем Вы говорите, имеет место быть, то нечего мне делать в Буржнете! Буду начинать работать здесь. Только одно непонятно - почему тогда в Буржнете большая конкуренция? Спасибо!
Спасибо Вам за ответы, дорогие друзья! Вроде как мне уже становится понятно, что делать в Буржнете пока мне нечего! Я так понял, что все дело в знании языка, все-таки! Одно дело просто общаться, а другое дело статьи на сайтах писать и проверять купленные! Надо и стиль речи инглиша хорошо знать, а это достигается, прожив несколько лет за бугром!
Андрей, а почему Вы так категоричны в том, что даже опытному человеку нечего делать в Буржунете? Ему будет трудно разобраться в тамошних поисковых хитросплетениях или в Рунете уже аналогичные заработки? Спасибо.
Eserador: 1 сайт для СНГ. Если новичок, то зачем хвататься сразу за несколько? Лучше иметь 1 СДЛ, чем 3 ГСа.
По поводу буржуйнета и сайта на английском...он просто-напросто пропадет, так как знаний в области сео, как я понял, особых нету. Грамматика и пунктуация в инглише (на русском и других языках так же) должна быть на высоте.
Да, Вы правы! Моего разговорного английского абсолютно хватает для комфортных переговоров с иностранными кадровыми агенствами по поиску работу, но я не уверен, что статьи моего сайта, написанные мною, будут выглядеть презентабельно для посетителей! Короче, письменный хромает! Как думаете, если нанимать копирайтеров забугром? Только я вот подумал, что эти копирайтеры(индийские студенты) могут быть ничем не лучше чем я!
Психиатр: Для какой цели все это? Заняться сапоговносайтством?
Планирую делать нормальный сайт. Сайт для нефтяников... Общение нефтяников на различные темы, обмен фото и т.д. Я новичок, и, мне с развитием сайта нужно будет параллельно изучать продвижение в Буржунете (на английском).Вот не знаю - потяну ли я это все. Может проще на родном языке работать, но несколько сайтов взять?
Ну вобщем то вы правы. Что для Одних Г. То для мух еда.
Но бывают редкие исключения когда сайт не нужен совсем никому.
я про такой точно не слышал (касательно в ручную переведенного текста). Только наверное не контекст а контент?
Да, конечно, контент)
обычно даже разрешения не спрашивают)
То есть, нет в природе определенных инструментов, чтобы узнать кто брал контекст с сайта?
ikreosport, благодарю за совет! Так и сделаю! А вот такой вопрос - можно ли брать с какого-нибудь англоязычного сайта статьи и переводить их, далее размещать на свой сайт? При этом спросить разрешение у владельца англоязычного сайта взять статью. Практикуется такое? Спасибо.
Если все усилия окупятся, то можно и английский подтянуть параллельно! Может попробовать, а там как получится? Опыт будет! Может форум организовать, только темы подкидывать...
Xegen, я так и планировал, но думаю, что моего Intermediate инглиша не хватит писать приличные(стилистически) тексты, а кому то заказывать статьи я не хочу, так как не смогу качественно проверить! Для меня не составит труда грамматически правильно писать статьи( я три года изучал английский), я боюсь, что англоязычные товарищи не поймут мои мысли. То есть, надо писать увлекательно, владеть всеми оттенками речи, а мои статьи, боюсь, будут сухими и скучными. Одно дело просто болтать, а совсем другое писать качественные тексты!Я думал так: конкретно напрячься с одним англоязычным сайтом или напрячься, но с несколькими, на родном языке(проще). Компенсируют ли по монетизации несколько русскоязычных сайтов один на английском? Поэтому, собственно, и возник вопрос - один сайт забугром или в Рунете несколько! Да и надо очень много литературы по SEO перелопатить на инглише, на что уйдет много времени!
Андрей, благодарю, я прочитал Ваше интервью! Если все, о чем Вы говорите, имеет место быть, то нечего мне делать в Буржнете! Буду начинать работать здесь. Только одно непонятно - почему тогда в Буржнете большая конкуренция? Спасибо!
Спасибо Вам за ответы, дорогие друзья! Вроде как мне уже становится понятно, что делать в Буржнете пока мне нечего! Я так понял, что все дело в знании языка, все-таки! Одно дело просто общаться, а другое дело статьи на сайтах писать и проверять купленные! Надо и стиль речи инглиша хорошо знать, а это достигается, прожив несколько лет за бугром!
Андрей, а почему Вы так категоричны в том, что даже опытному человеку нечего делать в Буржунете? Ему будет трудно разобраться в тамошних поисковых хитросплетениях или в Рунете уже аналогичные заработки? Спасибо.
1 сайт для СНГ. Если новичок, то зачем хвататься сразу за несколько? Лучше иметь 1 СДЛ, чем 3 ГСа.
По поводу буржуйнета и сайта на английском...он просто-напросто пропадет, так как знаний в области сео, как я понял, особых нету. Грамматика и пунктуация в инглише (на русском и других языках так же) должна быть на высоте.
Да, Вы правы! Моего разговорного английского абсолютно хватает для комфортных переговоров с иностранными кадровыми агенствами по поиску работу, но я не уверен, что статьи моего сайта, написанные мною, будут выглядеть презентабельно для посетителей! Короче, письменный хромает! Как думаете, если нанимать копирайтеров забугром? Только я вот подумал, что эти копирайтеры(индийские студенты) могут быть ничем не лучше чем я!
Для какой цели все это? Заняться сапоговносайтством?
Планирую делать нормальный сайт. Сайт для нефтяников... Общение нефтяников на различные темы, обмен фото и т.д. Я новичок, и, мне с развитием сайта нужно будет параллельно изучать продвижение в Буржунете (на английском).Вот не знаю - потяну ли я это все. Может проще на родном языке работать, но несколько сайтов взять?