Как найти идею для создания сайта?

Незачем искать идею. В рунете куча тематик, в которых можно делать проекты лучше чем сейчас там есть.

Только это не дёшево совсем.

И окупаться оно будет неизвестно сколько с учётом падения рекламного рынка.

Дешево или дорого зависит от наверно от желания и умения ТС)

Насчёт окупаемости наверно вы правы, но рынок не может постоянно падать, как то он должен начать расти (по крайне мере хочется в это верить). Кто верит, что рынок падать вечно не может, отличная идея двинуться вперед, пока остальные затаились)

3-й пункт самый правильный, и типа сделать то вы сможете (клонировать), а вот раскрутить и получить трафик уже скорее всего никогда и ни за что, потому 3-й пункт и правильный.

Эта проблема многих проектов. Потому что разделяют создание и продвижение проекта. Создание это и есть продвижение. Если ваш проект неинтересен аудитории, то вероятность трафика понижаться в разы, как и бюджеты которые нужно тратить для привлечения аудитории.

Имею такое заблуждение:

Если сказать/поделиться нечем, то и не нужно ничего создавать. А сразу идти к кнопке бабло. И копать, искать непосредственно свою "жилу", четко ориентированную на максимальный доход. Короче действовать как хищник. Вот при таком подходе, может и идеи начнут появляться. То есть искать идею, думаю глупость. Просто ежедневный рутинный арбайтен . То есть фраза - "Хочу сделать и заниматься интересным сайтом", как бы неуместная, по моему...

Тут наверно зависит от того какой вы человек, если ваше преимущество исполнительность, то да через рутины вы можете достичь результатов. Если вы больше творческий - тот такой подход не вариант, так как через неделю рутины, вы бросите это дело.

Сделайте сайт об идее сайтов.

Я свой собственный первый сайт сделал по теме, которую люблю с детства, вынашивал идею лет 5 наверное 🍿 Причем не думал ни о доходе с него, ни о его развитии.. Сейчас он стал основным моим доходом :)

Надо искать темы, удовлетворяющие интересы людей. Вполне возможно, что по ключевым словам вы их не найдёте.

Вот, например, сайт http://www.gophotoweb.ru/ - шаблонные сайты для фотографов и хостинг. По каким ключевым словам они могли пробить эту идею? Если не врут, у них 10000 сайтов висит. По 55 долларов в год. Правда, они активно рекламировались на сайтах для фотографов.

Сейчас, например, я смутно ощущаю потребность в сайтах для писателей - бумажное издание умирает, на электронке обманывают, русский амазон так и не создали. Каждый уважающий писатель должен завести себе сайт с форумом и магазином с удобной оплатой. Флаг в руки, творите.