Салам ксенофобам

Культурные латыши попались. Я не считаю, что они обязаны говорить по-русски в ее присутствии.

+1 Полностью согласен, и даже хотел бы добавить, что вообще почему-то пропадает культура просто здороваться. Мне как человеку, проживающему в стране где чаще здороваются все таки словами "Салом аллейкум", абсолютно неважно какими словами это произноситься. Важен сам факт.

К примеру ненавижу людей, которые позвонив с утра начинают сразу переходить к делу. Ну неужели сложно выделить ровно 3 секунды и поздоровавшись спросить все ли у меня нормально. Говорили, что даже великая Фаина Раневская, останавливала в коридорах молодых студнтов, которые просто пробегали мимо и заставляла их просто здороваться.

Так, что и вам всем Салам! Здравствуйте! Гамарджоба! Hello! Здоровеньки булы! (Правильно или нет не знаю - простите если что :) ) Hola! Конишуа! 🙄

Рассказ о...

Знакомый реаниматолог рассказал как-то историю из жизни.

Буквально за пару дней до наступления Нового Года он ввиду плотной занятости и вечных дежурств в больнице (скорая привозит к ним, он реаниматолог на операциях) оказался с дилеммой - семья хочет елку. но остался последний день.

31 декабря, день, елочный базар.

Он приехал купить елку, присмотрел ее и обращается к продавцу южного вида - "Почем брат?"

Тот отвечает - "Не брат я тебе, а елки по 100" (цена примерная, но высокая была на тот момент.

Мой знакомый угадывает по акценту и виду, что общается с грузином. А так как сам жил в Грузии некоторое время обращается к нему с применением слов на языке носителя, вернее продавца)

"Продай подешевле, ведь все равно выкинешь через несколько часов..."

Продавец ни в какую. стоит на своем, на упоминания о родине, общих знакомых местах и т.д. не ведется.

Мой знакомый покупает и говорит на прощание - "Эх, брат, зря так... Увидимся вдруг, жизнь слождая же.."

Представьте себе лицо этого грузина, который попал 1ого вечером с язвой в больницу, когда над ним склоняется мой знакомый...

Немая сцена и ужас в глазах...

;)

Гм-м-м... Вот и задумаешься тут об уважении и сервильности... 🙄 Где грань? Когда об тебя трут ноги, потому что ты не знаешь языка - это хорошо?

Почему в своей стране я должен как-то по-особенному говорить с приезжим? Почему в этом случае недостаточно простого вполне уважительного "здравствуйте"?

Интересно было бы услышать ответы от кого-нибудь на все эти вопросы.

З.Ы. Ксенофобом не являюсь. Самые нормальные отношения на работе были с грузином-сисадмином. При встрече было достаточно простого рукопожатия и "привет" что с той, что с другой стороны.

Отвечу. Человеку приятно, что ему в чужой стране сказали на его языке, что здесь плохого, отлично!

Не можешь не говори. Он может на твоем родном языке говорить, радуйся!

Кстати, здравствуйте. Вы, кстати, кто?

Да, это отлично. Но я этого делать не обязан. И не надо меня за это считать ксенофобом (в смысле за то, что я этого не делаю). :)

Мы, кстати, с Вами пили? :)

А чего мне радоваться? Он приехал в эту страну - его дело здесь обустраиваться. :)

З.Ы. И кстати, в басне в первом посте налицо меркантильность говорящего и делающего "приятно". Ну или призыв к ней. Если бы было сказано: "Я сказал и сделал человеку приятно", - и не говорилось бы о скидке в 30%, было бы лучше.

Привет привет коль ни шутишь.

Человек!!!

Я не пьющий.

Жизни, как чему!

Это точно, скидка весь пазетифф портит, согласен.

Салам, брат!

Я о чем тут начал говорить то? То, что в Азии происходит, мало кому понять. Да, там проблемы есть, согласен.

Но когда встречаются 2 друга, то один другому говорит Салам, а второй так отвечает. Потом вопрос: Кал калай? (к сожалению клавиатура не поддерживает языка, извините) А второй: У меня, брат, проблемы. Садятся на корты и решают. Хоть час, хоть день, но решают. И Салам, страна, в моих глазах выглядит так, как мои братья хотят увидеть.

Ля'илляха иль'Аллаху.

Дай Бог милости вам всем.

Про "должен" никто и не говорит. Речь про "можешь, если хочешь".

Имея за плечами многолетний опыт владения точками на рынках Москвы, где большинство было приезжих, и ежедневного многочасового там присутствия, а также разруливания самых разных ситуаций, как житейских, так и конфликтных, могу по сабжу сказать следующее.

Все приезжие - очень разные люди. Одни действительно способны оценить доброе отношение, более того - добрым отношением и добрыми делами отплатить, а то и сделать их первыми. Говорю это совершенно ответственно: например, я видел хорошее в отношении себя либо моих работников от афганцев (приезжих из Афганистана) и чеченцев, а ведь мы с ними воевали.

А есть и такие, которые понимают только один язык: язык силы и опасности (для них). Кто может быть для них опасен - задницу вылижет, а кого он может загнобить - он об него ноги вытрет у всех на виду и насрёт сверху. И особенно видна была перемена, когда он сначала принимает за говно в проруби, а потом ему дают понять, что к чему - тут же чуть ли не ноги лижет.

Поэтому единого стандарта, как общаться с приезжими, нет и быть не может. Со всеми по-разному.

По сути твоих слов, Олег.

Понимаешь, не исключено, что тебя просто этот торговец принял за земляка, к тому же, не простого, а поднявшегося здесь, если ты был одет нормально. Таким образом - это как раз действительно было в тему, и послужило выстраиванию этого хрупкого межличностного моста, который тебя так порадовал.

Но вот если я со своей славянской рожей и бритой башкой начну говорить приезжим "салам"... Ну как бы это помягче сказать... Я буду выглядеть полным идиотом, а они будут думать, что я либо издеваюсь, либо решил отлизать. Например - ради той же скидки, или просто потому что я малохольный. Ну и на кой хрен это надо?

Мнение мое, и не обязательно правильное.

Логично, в Корее, Японии или США тебе никто привет не скажет, кроме русских.

Старана у нас Россия, язык у нас русский.

А вот приезжая в США лучше говорить хеллоу - так уж повелось. Это будет уважение.

А разные глупости, будь то названия улиц на арабском, договора на эсперанто или что-то подобное это от дурости или скучности:)