Это попытка подобрать адекватный по смыслу перевод, фразе:
"Volunteer to edit this category." :)
Т.е. добровольная помощь в редактировании раздела.
Через полгода и один раз. :)
Предложив сайт в Дмоз, Вы сделали все от Вас зависящее. Успокойтесь и ждите. Если сайт отвечает требованиям Каталога, то рано или поздно он займет в нем свое место.;)
Многократная подача сайта и настойчивые атаки редакторской почты, вполне могут рассматриваться как злостный спам. 🙅
Оставьте сайт в покое. Предложив его в Дмоз, Вы сделали максимум возможного. :)
Перед тем как разместить его в публичной части, редактор Ваш сайт рассмотрел и счел (без Вашего участия) добавляемым в категорию. В противном случае, он бы его перенес (опять же без подсказок со стороны) в другой более подходящий (на взгляд редактора) раздел.
Предложение сайта уже находящегося в Каталоге еще раз, вполне может рассматриваться как спам.;)
Насколько я понимаю, речь идет о запросе уже действующим редактором прав редактирования в другом разделе. Подобные вопросы не обсуждаются даже на внутреннем форуме и уж тем более здесь.
Все Вас интересующее, вполне можно выяснить в личном общении с метаредактором.
120 символов в описании сайта, это сильно! :)
А вебмастера что, творят сайты для собственного самоудовлетворения?
Они наемные работники на зарплате. Аналогия слегка подкачала.
Ну почему же только ДАЙ. Там еще есть ПОЛУЧИ денежку.;)
Разумеется это намного лучше:
Тема Медицина.
Можно. Единственно что, если с главного у Вас есть ясно видимый переход на русский подсайт (ссылка "Русский", флажок России и т.п.), то в русский язык предлагайте тоже главный. :)
