ФТП.
1. Выкачиваешь сайт (раз он статический) по ФТП на комп.
2. Программой массовой замены текста (гугли - их масса всяких) меняешь старый код на новый.
3. Заливаешь обратно с заменой файлов.
На п2 обращаешь внимание на кодировку и не забываешь про бекапы (просто сохрани оригинальные копии файлов в др каталоге на ПК)
На п1 и 3 следи за регистром и названиями файлов.
С 32го и начнёт :)
Это ответ на тот вопрос, который ты задал.
Не было такого вопроса в старпосте.
Но ответ простой - вставить код куда нужно.
Вариантов может быть масса. Навскидку:
1. На компе закешировано
2. Кириллица и имени файлах не понимается мобилой
3. прокси у мобилы
4. подмена (движком или др) картинок для мобилы.
и ещё всяко разно.
Умение посмотреть исходный код - первейшее умение сайтостроителя.
гуглодокс?
..в набежавшую волну.
Нужно............
Чем дальше в лес джангу, тем толще ахтунг :(
И как это ВП сайты работают на шареде с 128мб..