Тут все пишут, сделаю за отзыв 3 статьи. Очень наглые "перекупщики" отдают их этим новичкам, которых даже новичками назвать нельзя, "клоны". Вот их никто не напрягает. А меня хоть я и осознал, что такие темы создавать нельзя. Но всеравно нужно знать одно. Настоящего работягу от можора отличает труд, а не работа.
gagaus добавил 17.06.2008 в 18:57
Слушайте!!! Зачем ктото опускает репу? Я же извенился. Не нужно делать зло другим людям.
gagaus добавил 17.06.2008 в 21:22
Что все молчат? Нужно быть дружнее.:)
А ты посмори на первую попавшуюся тему и сравнивай с правилами
Да хотелось разбавит форум. Вот и разбавил
Ну, по видимому тут модераторов нет. Ведь я не нахожу темы:
Правила раздела "работа":
Объявления от работодателей
1. Объявление в обязательном порядке должно содержать следующую информацию:
- название вакансии
- чёткий перечень обязанностей
- список требований к кандидату
- место работы (город/метро, удаленка)
- предполагаемый уровень и форма оплаты (чёткая цифра или "от и до")
- список запросов при его наличии
- контактная информация заказчика
- название компании (желательно)
1.1 В объявлении НЕ допускается:
- формулировка предлагаемой формы оплаты как "по результату"
- предложения, сделанные исключительно с целью сбора информации.
- указание размера зарплаты как "по результатам собеседования
Объявления о поиске работы:
2. Объявление в обязательном порядке должно содержать следующую информацию:
- описание предоставляемой услуги
- перечень умений и навыков
- желательное место работы (город/метро, удаленка)
- контактная информация
- примеры выполненных работ/отзывы клиентов (если есть)
Обсуждение тем
3. В обсуждении темы допускается:
- уточнения по сути предложения
- отзывы
3.1 В обсуждении НЕ допускается
- обсуждение финансовой стороны предложения (форма и размер оплаты)
- написание неинформативных постов из разряда: "дайте в личку", "отправьте url" и "постучите в аську". На данном форуме нормально работают система личных сообщений и пейджер, которыми легко и удобно пользоваться
- искуственно поднимать тему
- обсуждение моральных, физических и умственных качеств топикстартера, даже если он является конкурентом
- поиск и предложение услуг, противоречащих п. 1.2. правил форума (использование XSS-уязвимостей и прочих способов для получения ссылок с сайтов, не санкционированных их владельцами, попадают под этот пункт).
Посты и темы, нарушающие данные правила будут штрафоватся и удалятся. На последний пункт прошу обратить особое внимание.
Да тут все его нарушают.
Человек, которого я знаю работает более 3 лет с переводами и закончил универ по специальности Ин. языки и психология. Это тоже как то влияет.
P.S. Если кого заинтересовал обращайтесь.
Работаю с ТС более 2-х недель. За это время он показал достойные результаты своей работы. Ошибок практически недопускает. Так держать!!!
Да, действительно темы разные. Объемы на выполнения начинаются от страницы и не большой инструкции к целым книгам.
P.S. Я не набираю не переводчиков, не заказы.
Я консультируюсь, с вам,и что бы узнать какая цена на данном рынке услуг. И как оплата. Пишите все с чем сталкивались. Это будет полезно не только для меня одного.
Темы следуйщие:
"фармацевтическая промышленность и медицина (производство ЛС, регистрационные досье, листки-вкладыши и инструкции, и пр.), клинические испытания (протоколы КИ, Периодически обновляемые отчеты по безопасности (PSUR), формы информированного согласия, СОП и пр.), европейское законодательство (директивы, регламенты, решения), деловая литература (инновации и лидерство), маркетинг, психология и персонал"
