Я так понял Вы хотите заняться полным циклом?
Перевод требуется не обязательно дословный а близко к тексту (по возможности). Конечно сильно отклоняться не стоит, но если попадается какое-то трудное место, то можно заменить на близкое по смыслу.
P.S. Всем авторам — обращается внимание на аккуратность (расстановка занков/кавычек, тире а не дефисы).
Уточню требования — правка требуется минимальная (опечатки, неудачные слова, тире вместо дефисов где надо) — большой переработки текста не предполагается, скорее вычитка (5-7 минут) и, самое главное, добавление картинок (2-3 минуты) и тегов (0.5-1 минута в среднем).
Нужно иметь ввиду что попадаются статьи и без картинок или с одной картинкой, так что нужно это учитывать в цене за услуги.
Как я уже говорил — затрачиваемое время 5 - 20 минут на статью, исходя из этого 6-8 долларов в час это слегка завышенная цена для требуемой квалификации (столько получают при зарплате $1200 - $1600 в месяц).
Примерное ожидание по ценам:
- $0.5 за вычитку/правку и добавление картинок/тегов в чужой статье
- $0.8 за перевод (1000 знаков) + 0.3 на статью за оформление по требованиям (картинки и теги).
Статьи в среднем небольшие, точного соответствия оригиналу не требуется, главное чтобы читабельно было.
Кто желаеть подработать на этих условиях — будем общаться дальше...
Прошу всех писать свои предложения, а отвечать я буду завтра, когда наберется побольше сообщений, спасибо...
Оцение плиз: LаdаGrаntа.соm
Спасибо
Наша пісня гарна й нова! (заспіваймо її знову)
А если домен не покупали но взяли из дропа, значит цена ему регфи.
А те которые продали подняв из дропа — просто случай, удача, что нашелся еденичный эндюзер.
Хорошие домены неоднократно спрашивают, и их поэтому никто не дропнет просто так.
imho
Из своих доменов предложу:
vipznakomstva.net
moidrug.net
znakomstva24.com.ua
Sony TX5
Тонкая «водоплавающая» камера Sony Cyber-shot DSC-TX5, HD Video, Face detection, новая модель — все в одном флаконе... (водоплавание для отпуска самое то)
imho.
В FIDO восновном писали по делу... так как забиралась и отдавалась у меня "почта", например, до получаса. Модем у меня был 2400 бод без протоколов коррекции ошибок, и за ним я ездил 250 километров в Киев чтобы купить в каком-то НИИ из большого картонного ящика с "момедами"...
ЗЫ
У меня уже появилась мысль, что нужно сразу как сделал приличный сайт писать в Яндекс чтобы его разбанили, так как банит Я сейчас за что ни попадя.
Если не стыдно показать сайт — пишите в Яндекс через панель вебмастера — скорее всегго Вам ответят что теперь с сайтом все ок, и через два апа будет он в индексе...
а зачем AS для алиаса... не так разве SELECT a.penis AS huy FROM table a WHERE a.length > 20
