Идея 1 понятней.
Не понятно, чем ваш новостной сайт лучше других, более крупных, новостных сайтов?
Из-за одного факта наличия горизонтального скроллинга я бы сайтом не пользовался.
Чтобы понять суть сайта нужно читать текст на главной и думать? Это не решение.
У меня хороший монитор.
1) #797979 не лучший цвет для основного текста, слишком блекло.
2) Слишком часто используется жирное выделение, тем более в заголовках.
1. Сделайте больше фотографии коробок, а то сейчас они как-то совсем уж неприлично маленькие.
2. Кнопку "Купить" разместите рядом с количеством товаров, а то связь с этим полем не очевидна. И честнее ее назвать "В корзину".
3. Непривычно, что на сайте нет логотипа. Или это он по центру? Больше похоже на иллюстрацию.
4. Фотографии можно сделать и попонятей. Например, развернутый вид с каким-то предметом внутри.
Непонятно, кому и зачем этот сайт может быть нужен?
Представить систему, которая будет сделана по картинке, вероятно...
1) http://component.in.ua/tovari/categoriya/34/svetodiodnaya-produktsiya/svetodiodnie-lenti.html
Вначале надо товары показывать, а не море текста за которым и товаров то можно не увидеть.
2) Сделайте видимую границу блокам входа на сайт, корзине, возможно другим... без границы они нечетко отделяются от остального контента на странице.
Первый сайт слишком стандартный, чтобы тут что-то можно было рекомендовать, на таких шаблонах миллионы ГС крутится...
Во втором сайте главная колонка слева слишком узкая для своей важности.
