Тогда надо детально смотреть, какие конкретно запросы упали, не поменялась ли там релевантная и т. д. Кстати, это же у вас средняя позиция на графике, т. е. усреднённое значение по всем позициям, которые занимает сайт. А если вы запустили английскую версию, то у него прибавились английские запросы, по которым он просто ниже ранжируется, чем по русским. И в итоге средняя позиция снизилась.
Вы посчитайте количество страниц у него и у вас. Например, слева снизу блок с именами - у него есть, у вас нет.
https://yandex.ru/support/webmaster/yandex-indexing/locale-pages.html - это настроили? И если отдельно смотреть ПК и мобильные, картина не меняется?
Может, текст закрыт в noindex? По симптомам - он :). Загляните в кэш какой-нибудь страницы, у которой "снипет исключительно из дескрипшина", и посмотрите, что там в коде.
Disallow: /*/clear/
Это потому что они просели не в Москве, а в Питере (и может еще в других регионах).
Мысль верная. Если есть товары на новом сайте, совпадающие со старыми, то и на них тоже ссылки можно завернуть.
Аналогично. При этом оценка (звёздочки) засчитались.
Слишком мало страниц на сайте и половина из них дубли. Например:
http://golossovoy.ru/bratu/
http://golossovoy.ru/pozdravlenie-dlya-brata/
http://golossovoy.ru/muzhchine/
http://golossovoy.ru/golosovye-pozdravleniya-dlya-muzhchiny-po-telefonu/
http://golossovoy.ru/dlya-sestry/
http://golossovoy.ru/sestre/
Сравните с конкурентами из топа:
http://prazdnikopen.ru/
https://www.funcalls.ru/
https://xn-----6kcgckjdalpd7agrhkrw1a8ysa.xn--p1ai/
https://www.voicecards.ru/
Всё-таки будет интересно почитать, что в итоге ответит Платон (если ответит). Так что вы потом отпишитесь, если не трудно.