Просканируйте через Screaming Frog все страницы по маске /forum и потом посмотрите список 404 страниц на предмет входящих ссылок (внизу вкладка Inlinks).
У Гугла есть аналогичный раздел https://search.google.com/search-console/links - там под внутренними ссылками нажимаете "Дополнительно", ищите ваши урлы, и если они там есть, то по нажатию появляется список страниц, откуда на них есть ссылка.
Это такой крауд или что? :) В каком месте он в топе и где у него хоть одна форумная ссылка?
Если сайт ваш:
https://webmaster.yandex.ru/site/links/incoming/
https://search.google.com/search-console/links/drilldown
Если нет, то https://ahrefs.com/backlink-checker или что-нибудь подобное.
Ну так зачем вам все? Вы посмотрите, откуда эти 500 берутся и по аналогии найдите остальные.
Зайдите сюда https://webmaster.yandex.ru/site/links/internal/ и проверьте, нет ли там этих ваших урлов.
Вот тут проверяете:
https://arsenkin.ru/tools/filter
http://coolakov.ru/tools/new_filter/
После чего удаляете портянку текста и отправляете в Яндекс.Вебмастер в переобход.
Да - https://support.google.com/webmasters/answer/139066
Я прочитал внимательно :). Гугл поддерживает кросс-доменный canonical, поэтому не имеет значения, на какой домен вы переезжаете. В любом случае это будет безопасней, чем через редирект (но, возможно, дольше).
Можно переехать сразу и даже без редиректа - /ru/forum/comment/16161480
