Samail

Там же ссылка есть. ВП обычный.

http://www.metaeks.ru/%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%82-%D0%BC%D0%B8%D1%80/

There's also a link there. VP normal.

http://www.metaeks.ru/%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%82-%D0%BC%D0%B8%D1%80/

Атрибуты, а не элементы: https://developer.mozilla.org/ru/docs/Web/HTML/Global_attributes

Attributes, rather than the elements: https://developer.mozilla.org/ru/docs/Web/HTML/Global_attributes

Вы main.js видели? Может там по id по значения полей по одному получаются и передаются.

Main.js you saw? Can there by id of the field values are obtained and transmitted by one.

Ну пошарься в настройках, вот там видны на скрине настройки слоя и редактор всплывающих окон.

Ты покажи свои красивые сайты на php что-бы знать на что ориентироваться.

А платные шаблоны не так уж и дорого стоят, точно не дороже времени которое уйдёт на то чтобы:

Что-то ты вообще не то делаешь, в настройках почты на форуме нужно правильно настроить SMTP и если не работает отправка то смотреть что ты именно там неправильно настроил.

У вас текст $video_recipe вставляется, а не переменная. Ещё и блок php внутри php

 <?php
$video_recipe = get_field( "video_recipe" );
if( $video_recipe ) {
echo '<div class="video_recipe">';
echo do_shortcode ( '[arve url="'.$video_recipe.'"]' ) ; 
echo '</div>';
} ?> 

И если ссылка на ролик уже есть, то зачем шорткод нужен? Сам шорткод то хоть работает?