Как посмотреть колонку, в которой отображается занимаемое процессом место в свопе?
Наверняка потому что у top нет колонки свопа?
В Debian 6 работает.
Может быть ещё поможет посмотреть что же за процессы лежат в свопе?
а может быть просто не стоит nginx и апачевые процессы к концу дня забивают память, потому что приходят люди с работы и разом лезут на сайт.
Примерно гигабитной
Сеанс телепатии очередной начинаем? Захочет ТС - прочитает мануал по ссылке и посмотрит, нет ли у него установленного resolvconf. Не захочет - тоже не беда.
Рекомендую прочитать man про resolvconf и понять, почему resolv.conf не надо трогать в данной конфигурации.
http://wiki.debian.org/NetworkConfiguration#The_resolvconf_program
В Администрирование серверов обратиться религия не позволяет?
Ищите хостинг с ssh - может быть, удастся пробросить туннель.