ни в коем случае. Просто данный перевод (для тех у кого это повседневный и привычный язык общения) режет слух.
И научитесь принимать критику не близко к сердцу, а конструктивно. peace.
ну не расстреливают же! %)
Уж если выставляете себя как профи, то придерживайтесь общепринятых правил.
m@ksim, переводить надо не по выдаче гугла, а с помощью языковедов ;)
Аллен Карр :)
Офф: это наверное 07.07.07 подействовало, но буквально вчера задался целью ( в оффлайне), найти эту книгу и прочитать. Сегодня скачал. А тут эта тема поднялась...
Будем читать :)
Стаж курения - уже лет 20, да и возраст не подростковый. Поможет ли?
Морально вот готовлюсь к прочтению.
Заядлые курильщики поймут мой тремор %)
Наталья Солнечная, Вам, как опытному фрилансеру должно быть известно, что символы в статьях считаются, как правило, без пробелов.
Gummy Bear :D
Klaus Schulze, only.
Это конечно не песня, но все же лучше чем чили %)
10 прогонов! :D
Да уж, маразм.
Истина где-то рядом
а что тогда их на копарте пачками продают?