potemishe: ТС, а вляпывать периодически большие буквы в каждом слове - это ход такой маркетинговый или немецкая трасянка. Правда, бургеры только существительные так выделяют
Vlad26: Причём здесь моя грамотность? Не я же буду заниматься переводами.
Как понимать?
По теме - основываясь на своём примере, вынужден согласиться, что заказов очень мало, т.е. их вообще нет. Возможно, это лишь потому, что я на форуме недавно. А может потому, что местный рынок переводов не так уж велик, и заказчики работают постоянно с одними и теми же исполнителями.
muratti: Работал с Всезнай, как раз над некоммерческими проектами. Хочу отметить высокое качество проделанной им работы, за что ему большое спасибо. В ближайшее время мне опять потребуются переводы, уже в коммерческих тематиках, и я уже знаю, кто ими будет заниматься.
Рекомендую!
Спасибо. Всегда приятно работать с компетентными людьми.
З.Ы. Забыл добавить в своем главном посте, что имею опыт работы с ДЛЕ. Также, умею включать кеи в переведенный мною текст без нарушения целостности и смысла текста. 🚬
Написал в аську, ТС малословен, видимо, очень занят.
Ответил вам в личку. При возможности, отпишитесь в асю.
ТС, а вляпывать периодически большие буквы в каждом слове - это ход такой маркетинговый или немецкая трасянка. Правда, бургеры только существительные так выделяют
Возможно, кто-то просто отжимался на шифте. (с)
Добрый день, Вы пишете Качественный русскоязычный контент по 0.1$? А примеры такого качественного контента есть?
Возможно цена $0.1 - за предложение. Ну или еще какую другу единицу измерения.
Вот думаю начать заниматься переводами.
Причём здесь моя грамотность? Не я же буду заниматься переводами.
Как понимать?
По теме - основываясь на своём примере, вынужден согласиться, что заказов очень мало, т.е. их вообще нет. Возможно, это лишь потому, что я на форуме недавно. А может потому, что местный рынок переводов не так уж велик, и заказчики работают постоянно с одними и теми же исполнителями.
урл форума?
Мой UIN в подписи.
Каков статус заказа?
Работал с Всезнай, как раз над некоммерческими проектами. Хочу отметить высокое качество проделанной им работы, за что ему большое спасибо. В ближайшее время мне опять потребуются переводы, уже в коммерческих тематиках, и я уже знаю, кто ими будет заниматься.
Рекомендую!
Спасибо. Всегда приятно работать с компетентными людьми.
З.Ы. Забыл добавить в своем главном посте, что имею опыт работы с ДЛЕ. Также, умею включать кеи в переведенный мною текст без нарушения целостности и смысла текста. 🚬
Видимо узкой тематикой:)
Насколько я понимаю, работа заключается лишь в размещении статей, а не написании/рерайте/переводе текстов.
Нежная87, всегда думал, что градусы тоже переводятся
в имеете ввиду из фаренгейта в цельсий?