Ага))) Утром - кекс, вечером - секс...
Если нет желаемого результата - мучное исключить)))
$3 за 1000 символов. В студенческие времена активно играла в КВН, так что тематика более чем знакомая.
Без проблем. Если будет время, то не только оценю, но и прокомментирую, с точки зрения грамматики, стилистики и норм современного английского языка.
Дело в том, что настоящие профессионалы, которым не страшно доверить работу (к ним себя не отношу, никоим образом, ибо громкого имени пока не имею) работают за большие деньги. Описала ситуацию так как она есть: англофон-филолог дешевле работать не будет, крутой профессор-россиянин - тем более.
Именно поэтому и сказала, что студенты и новички за 1-2$ могут написать ничуть не хуже, а иногда, еще и лучше.
Вывод: не нужно изучать ценовую политику, стоит сразу смотреть на качество работы.
1й тип рерайта - нужен профессионал (причем, не важно, англофон, или нет), филолог. Основная масса англичан/американцев/канадцев/австралийцев не умеют грамотно писать на родном английском. (Это из собственного опыта - приезжали американцы в академию родную, для решения элементарных грамматических упражнений им требовались ключи).
2й вариант - сможет сделать любой человек, имеющий уровень Upper Intermediate. К тому же, Йель находится в Штатах и ни один англосакс, добровольно, туда учиться не пойдет... На Кэмбридж равняйтесь, или на Лондонский Университет, в крайнем случае...
Стоимость - 2-5$ за 1000 символов.
Есть и третий вариант - новички, студенты, которые возьмут 1-2$ за работу. Но тут и качество может подкачать (а может и нет, ибо и студенты разными бывают).
недобросовестный заказчик
У меня драматическое воспоминание. Было мне 2,5 года, жили мы далеко-далеко от дома, в Чите. Папа - военный, мама - девченка молоденькая 23х лет от роду, а я - мамина помощница.
Сидели мы как-то с мамой на кухне, на столе чайник стоял (были такие первобытные электрические, алюминиевые, вроде), грелся. И вот я решила что чайник закипел и надо-бы его выключить... А мама ж просила: доця, не трогай, я сама. Но куда там! Я жеж умничка такая. Выключила, короче я чайник, да с такой силой за шнур дернула, что весь кипяток на мне оказался.
Картина Репина: у меня истерика, мама - в шоке (или наоборот)).
Вот такое воспоминание. Еще помню как меня потом лечили и я ходить боялась.
И то правда)
Я хочу посмотреть как Вы начальнику (представьте, чисто гипотетически, что у Вас есть начальник), который считаете себя царем и Богом, скажете "нет"... я вот этого делать не буду. Когда я попыталась объяснить, что все сразу и в один момент сделать не смогу, давайте ставить приоритеты, он мне заявил: "Дорогая, таких как ты - пачки бегают. Работу с руками оторвут, причем за меньшую зарплату, чем получаешь ты, чего-то не нравится - никто не держит"... И объяснения по поводу того, что ни один живой человек не умеет, как Юлий Цезарь, одной рукой перевод набирать, второй - телефонную трубку держать, а правой ногой машину выискивать не помогли(
То не... не конфуз))) то суровая правда жизни))) Вроде как и мадам уже... но штампу в паспорте нима... так что и мадемуазель еще))) А леди - это да... Я - леди)))))))
