Есть время, принимаю заказы.
Внимание! Первому отписавшемуся 2000 знаков перевода с англ. на рус. БЕСПЛАТНО!
Кроме того, принимаю заказы на перевод с немецкого на русский (от 120 р. за 1000 знаков с пробелами).
Обращайтесь в ЛС, ICQ: 482527196, email: anrus.perevod@gmail.com или прямо через форум.
alxsz, вам спасибо! С вами приятно работать. С удовольствием приму следующий заказ.
Rewrite86, спасибо. Очень рада, что перевод понравился. С терминами пришлось повозиться, но я специализируюсь на переводе hi-fi тематики, поэтому некоторое отношение к музыке имею, хотя электрогитару даже в руках ни разу не держала :) Но ничего, будем разбираться. Всегда рада узнать что-то новое. Надеюсь на дальнейшее сотрудничество!
sten-s, спасибо.
Услуги и цены:
Перевод
С английского на русский - от $3 за 1к
С русского на английский - от $5 за 1к
Рерайтинг
Русский - от $1 за 1к
Английский - от $3 за 1к
Копирайтинг
Русский - от $3 за 1к
Английский - от $6 за 1к
Вычитка носителем языка гарантирует высокое качество!
Принимаю заказы через форум, ЛС, ICQ: 482527196, skype: an-rus, e-mail: anrus.perevod@gmail.com
Предложение относительно трех отписавшихся и 2000 знаков бесплатно все еще действует! Акция распространяется только на перевод с английского на русский. С русского на английский бесплатно не перевожу. Кстати, отзывы о моей переводческой работе можно почитать здесь.
Всем спасибо за отзывы! (Лучше поздно, чем никогда)
Как и прежде предлагаю качественный перевод (английский-русский) от 100 рублей за 1000 знаков с пробелами. Первым трем откликнувшимся перевод 2000 знаков бесплатно.
Кроме того, делаю рерайт по 1 у.е. за 1000 знаков. Отзывы здесь.
newbeee, спасибо! Рада, что Вам понравилась моя работа. Жду следующих заказов :)
Anastasia Nuskhaeva добавил 22.01.2010 в 14:01
smallsoft, спасибо! Надеюсь, что и от Вас заказы тоже будут :)
Anastasia Nuskhaeva добавил 22.01.2010 в 14:09
Хочу напомнить, что помимо рерайта занимаюсь переводом с английского на русский и с русского на английский. В принципе, это и есть моя основная специальность. Я профессиональный переводчик, имею высшее лингвистическое образование, английский на уровне Advanced. В любом случае, как бы хорошо я не знала язык, все переводы на английский язык вычитываются и редактируются носителем языка, профессиональным редактором и журналистом. Так что, если нужен переводной контент для Вашего сайта, или Вы решили сделать английскую версию, милости прошу! Обращайтесь, сделаю на высшем уровне!
Перевод с английского на русский - $4/1000 зспПеревод с русского на английский - $6/1000 зспРерайт - пока $1/1000 збп
Dachnik, спасибо! Буду рада новым заказам.
Anastasia Nuskhaeva добавил 21.01.2010 в 20:30
Бесплатный рерайт на этом заканчивается и начинается по $1 за 1000 збп. Жду ваших заказов!
avius, и Вам спасибо! Рада, что все понравилось. Обращайтесь еще!
