Спасибо ))) Тоже надеюсь на продолжение сотрудничества.
Рада, что Вам понравилось )) Подобные тексты готова переводить за 3 у.е./1000 знаков с пробелами.
Вот мой перевод:
Хауc и команда торопятся вылечить заболевшую футбольную звезду колледжа, чтобы он мог принять участие в пробных матчах НФЛ. Но когда у пациента внезапно появляются разнообразные и необычные симптомы, команда не может решить, какое лечение будет наиболее эффективным, чтобы успеть до начала соревнований. Тем временем, брат Формана, Маркус (приглашенная звезда Джонс) неожиданно приезжает в больницу. Смотрите новую серию сериала ДОКТОР ХАУC "Освобождение от оков» в понедельник, 1 февраля (20:00-21:00 по восточноевропейскому/тихоокеанскому времени) на канале FOX. (HOU-613) (TV-14 D, L)"
P.S.: с удовольствием попробую переводить для фан-клуба Хью Лори )))
Anastasia Nuskhaeva добавил 20.01.2010 в 13:27
Давайте, я Вам завтра напишу. Возможно, еще найдется местечко )))
megaBOT, Вам спасибо. Рада, что понравилось!
Возьмусь за небольшой текст.
Anastasia Nuskhaeva добавил 20.01.2010 в 11:03
Записаны. На этом прием заказов закончен. Всем спасибо!!!
С удовольствием!
Всем, кто сделал заказ, спасибо! Надеюсь, все довольны!
Есть еще желающие? Сегодня 5% скидка всем, кто закажет перевод более 5000 знаков.
Никогда не занималась копирайтингом, но могу попробовать за отзыв )))
moizm, спасибо!
С удовольствием сделаю и за отзыв!
