hor70

hor70
Рейтинг
43
Регистрация
07.04.2009

Ладно, похоже загадка сложной оказалась, добвлю подсказку.

Одно из государств на планете имеет город-столицу, в названии которого фигурирует это "русское" слово. Правда звучит это название (слово) несколько измененно, согласно призношению на языке этого народа.

hor70 добавил 09.05.2009 в 17:38

Samail:
Задорнов расшифровал это слово, как тайное хищение (у) всевышнего?

Вы угадали !

Браво !!!

hor70 добавил 09.05.2009 в 17:40

Правильный ответ - Богатырь

Слово ""богатырь"" в русском языке восточного (тюркского) происхождения. В других славянских языках это слово не известно, кроме польского, в котором оно является заимствованием из русского. В летописи (Ипатьевской) слово ""богатырь"" встречается впервые в рассказе о татарских воеводах под 1240, 1243 и 1263 годами. Для обозначения того понятия, которое теперь обозначается словом ""богатырь"", в древнерусском языке употреблялось слово ""хоробр"" или, с церковно-славянской окраской, ""храбр"". По некоторым памятникам можно проследить, как постепенно слово ""богатырь"" вытесняет слово ""храбр"". Так, например, в Суздальской летописи (рукопись XV века) рассказывается: ""И Александр Попович ту убиен бысть с иними 70 храбрых""; в позднейших списках этой летописи вместо ""храбрых"" читаем ""богатырей"".

Источник

Производные в тюркских языках : батыр, багатур, бахгадир, батор...

Столица Монголии Улан-Батор (Красный Богатырь)

webcat:
hor70 - а вот сейчас проверила свою догадку

слово ВОДКА - тюркское!!!!

Поделитесь!

з.ы. почитал в инете, ИМХО это домыслы, не научно. ВОДКА - не тюркское слово. На многих тюркских языках "водка" = арака, арага, арагы, araq и т.п.

webcat:
нет

осталась одно - раз не медведь и не мужик - то

русская ВОДКА!!!

Да не 😂

На русский бренд "водка" тюрки не претендуют, в отличии например от бренда "йогурт".

Да и мусульмане не пьют водку вообще-то.

По-татарски "водка" - "арака" ,

Пропойца, самогонщик - "Аракычы", отсюда известная русская фамилия - Аракчеев.

webcat:
Тогда навыбор:
кафтан
тулуп
табун
лошадь
сундук

Карандаш, деньги, алтын... 😂

Все не верно :)

Согласитесь, нет выражения "русский табун" :)

webcat:
Неужели слово МЕДВЕДЬ?????

Не, я имел в виду другое слово.

С происхождением слова "медведь" не знаком, сомневаюсь, что это вообще тюркизм.

Медведь по-татарски - "Аю"

tent,

<meta name="generator" content="DataLife Engine Nulled by R.N.D-HC (http://6dle.ru)" />

Если выручка 6000$ в месяц (72000$ в год), и Вы очень высоко оценили свой бизнес, то почему на лицензионный движок для сайта зажали каких-то 59$ и пользуетесь нуленым ?

Samail:


…а после этого, понял (понадеялся), что не угадал.

Можно было и вслух произнести слово 😂

Попытка - не пытка 😂

Какое тюркское слово в массовом сознании у русских считается исконно русским ?
(новая загадко, типо)

И даже не просто исконно русским, а асоциируется именно с русскими, а не с тюрками, татарами, монголами, немцами, и прочими. И даже это слово противопоставляется им.

Это – слово распространенно кроме русского языка во всех тюркских языках, монгольском и даже иранском (фарси). В древности русские использовали вместо этого заимствования от тюрков совсем другое слово (приведите если знаете).

Это - часто употребляется у русских в сочитании со словом "русский", так же как в подобных сочетаниях : "Русская Береза", "Великая Русская Река Волга", "Русские Пельмени" и т.п.

Это - слово любит расшифровывать в своих выступлениях М.Задорнов, доказывая его русскость, выделяя в этом слове два русских корня и мол смысл этого слова вытекает из двух этих корней.

Что это за тюркизм ?

з.ы. думаю довольно простая загадка, но если надо будет добавлю подсказок.

alushchik,

Про надпись Рбоб Мен уже говорилось в этой теме, Вы делаете ту же ошибку с Rbex Сhange

Правильно РБ Обмен (RB Exchange) !

Всего: 1155