Лайфхак в супермаркете

Так мы тоже не используем чужих символов для написания "лайфхак" и "ок". Пишем на родной кириллице, русскими буквами.

Capric, не парьтесь об этом вообще. Читайте больше книжек по-русски, изучайте иностранные языки, пишите тексты, раз вы копирайтер или что-то типа. И в какой-то момент сами поймете, что вся эта борьба за чистоту языка - удел неучей и старперов. :)

Китайцы, кстати вовсю используют иностранные слова. Попалась на днях в руки газета на китайском языке из местного ресторана, там вообще среди иероглифов набраны английские слова, а адреса и названия мест в Петербурге напечатаны по-русски. Их даже не заморочились перевести.

Особенно актуально для тех, кто занимается закупками большого количества свежих продуктов...

atranca, это пока у вас один "гаджет"

Вопрос на засыпку - что принесут ваши дети, если вы им скажете: - "тащите папин гаджет"?

А я и не заморачиваюсь вовсе. Просто против бездумного заимствования, а когда язык обогащается объективно нужными (см. незаменимыми) иностранными словами, безусловно "за". Только и всего.

Подпись: что-то типа, неуч и старпер.

Хай, пипл, давай опять кульные лайфхаки постить.

Вроде по-русски написал :).

Подростки короче сформулировали бы:

Хай, пипл, го лайфхаки постить!

:)

Подросток сказал бы еще короче: "Фак ю" и пошел клянчить денег у родителей на Айфон, пока они на пакетиках в супермаркете копейки экономят :D

Надо невербально, подходишь и смотришь выразительно так, сами все отдают :)

И из руки в руку кирпич перекладываешь 🍿

Лайфак: Пришел, спер, ушел.