Командная дисциплина

1 234
Lisa
На сайте с 31.01.2002
Offline
438
#31

Я чем дальше, тем больше склонялись к тому, что мотивация должна быть внутренняя, а руководитель аниматором быть не должен.

Термины можно разные придумывать, но если кто-то работать не хочет - да пусть и не работает, перевоспитывать тех, кого мама в детстве не воспитала - не моя задача.

Digital Development (https://ddplanet.ru/)
[Удален]
#32
юни:
Тексты с ошибками - разумеется, не удовлетворяют.

ошибка ошибке рознь, какие ошибки должен проверять корректор: орфографию, пунктуацию, стилистические или логические?

это разные задачи, для двух последних нужно именно вычитывать текст и быть в теме, для первых двух в 80% достаточно ворда :)

100chuk
На сайте с 02.12.2005
Offline
194
#33
Lisa:
Я чем дальше, тем больше склонялись к тому, что мотивация должна быть внутренняя, а руководитель аниматором быть не должен.

Тогда руководителю остается функция не мешать работать тем кто умеет работать, т.е. как можно реже появляться на работе. :)

Lisa:

Термины можно разные придумывать, но если кто-то работать не хочет - да пусть и не работает, перевоспитывать тех, кого мама в детстве не воспитала - не моя задача.

Кто-то не понимает что от него хотят, кому-то дали работу которая ему не подходит, кто-то хочет спокойной работы, кто-то хочет постоянного драйва, где-то наоборот нужно заменить непосредственного руководителя который выносит голову и тем самым демотивирует (более 50% причин увольнения на Западе) и т.д. Каждый из этих случаев легко лечится в пределах пары недель рокировками и объяснениями, а не увольнением (которое как мы помним увольнение/найм обходится компании среднем в 6 окладов).

Если должности совсем низовые или по этой специальности предложение сильно опережает спрос - может это и не актуально. По нашим вакансиям при ЗП выше среднего мы обычно обрабатываем порядка 100 резюме. При поиске КМ на ЗП тоже выше среднего и четком прописывании в вакансии минимальной планки знаний/навыков, пришлось обработать 200 входящих резюме, чтобы найти всего одного человека, который с русским языком был на 4+/5-.

юни
На сайте с 01.11.2005
Offline
933
#34
burunduk:
орфографию, пунктуацию

Пока только эти. Ворд не всегда спасает при большой нагрузке.

https://searchengines.guru/ru/forum/944108 - прокси-сервис на базе операторов домашнего интернета, сотни тысяч IP-адресов, канал от 20 Мбит
100chuk
На сайте с 02.12.2005
Offline
194
#35
burunduk:
ошибка ошибке рознь, какие ошибки должен проверять корректор: орфографию, пунктуацию, стилистические или логические?

Корректор проверяет только орфографию и пунктуацию. Стилистические и что вообще на выходе получилось - редактор/выпускающий редактор/главный редактор. Логические или технические - технический редактор.

Имел шанс пообщаться с корректором еще старой закалки, когда одна пропущенная ошибка раз в квартал была равна инфаркту. :) Но это в полиграфии, там цена ошибки другая. Сейчас же даже в крупнейших онлайн-СМИ типа lenta.ru нет ни корректоров ни редакторов в исконном смысле.

[Удален]
#36

юни, тогда проще, установить критическое количество ошибок, если больше даже не читать, например в предыдущем посте ворд показал 6 ошибок, зачем такое вычитывать изначально, пусть рерайтеры сами этим занимаются :)

юни
На сайте с 01.11.2005
Offline
933
#37

Тут уже автоматизация нужна. Запаришься вручную каждый текст в ворд копировать.

jabjab
На сайте с 12.11.2008
Offline
141
#38
burunduk:
тогда проще, установить критическое количество ошибок, если больше даже не читать, например в предыдущем посте ворд показал 6 ошибок, зачем такое вычитывать изначально, пусть рерайтеры сами этим занимаются :)

Достаточно часто встречаются рерайтеры, которые умеют хорошо уникализировать технические тексты (без смысловых ляпов). Но грамотность на тройку с минусом. Но они тоже нужны в команде, так как рерайтить инструкцию по работе оборудования и лить водичку насчет причесок-деток-путешествий - чуток разные вещи))

А корректоров лучше искать таких, которые не отказываются и от легкой редактуры, а не только соглашаются на правку ошибок. Оставить "кривое" предложение, исправив в нем ошибку - и зачем такой корректор?😒 Понятно, что это разные задачи, но какой бюджет на производство рерайта выдержит корректоров отдельно, и редакторов дополнительно? Далеко не всякий..

Контент-менеджер, редактор с командой авторов: наполнение сайтов. Услуги по организации работы вашей команды (от 5 до 50 авторов).
[Удален]
#39
юни:
Тут уже автоматизация нужна. Запаришься вручную каждый текст в ворд копировать.

зачем что-то копировать? это достаточно простой макрос, всё зависит от формата в котором тексты присылаются, если это txt файлы, то просто сложить их в одну папку и пройтись по ней макросом в табличке будет список файлов и количество ошибок, орфографических и синтаксических

1 234

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий